В.А. Вельгус
Извеcтия о странах и народах Африки
и морские связи в бассейнах Тихого и Индийского океанов
(Китайские источники ранее XI в.).
// М.: ГРВЛ. 1978. 304 с.
Ответственные редакторы Д.А. Ольдерогге и Р.Ф. Итс.
[ аннотация: ]
В книге впервые сведены и отредактированы неизвестные и малоизвестные китайские источники ранее XI в., относящиеся к истории и этнографии Африки, и дан комментированный их перевод.
В исследовательской части рассматриваются наиболее важные из спорных вопросы, относящиеся к истории морских связей в бассейнах Тихого и Индийского океанов, связи между Египтом и Китаем на рубеже нашей эры, а также проблемы, возникающие при изучении сведений из китайских и арабоязычных источников относительно истории морских связей Африки и Китая. Автор выдвигает некоторые новые положения, касающиеся этих связей.
Содержание
Предисловие. — 4
Часть первая.
Глава I. Китайские известия об Африке ранее XVI в. и некоторые вопросы их изучения. — 10
Глава II. Некоторые проблемы истории мореходства в Тихом и Индийском океанах ранее XI в. — 27
§1. Плавания китайцев в Африку и в Персидский залив. Гипотезы и источники. — 27
§2. Плавания китайцев в Индию во II-I вв. до н.э. или в I в. н.э. Гипотезы и источники. — 34
§3. Связи Китая с южными странами. — 50
§4. Торговые корабли стран Южных морей и китайские джонки. «Китайские корабли» в арабоязычных источниках. — 61
Глава III. Маршрут плаваний из Восточной Африки в Персидский залив в VIII в. — 72
Глава IV. Первые сообщения китайских источников об Александрии в Египте. — 91
§1. Названия Александрии в ранних известиях. — 91
§2. Александрийские фокусники в Китае. — 104
Глава V. Страны Mo-линь и Бо-са-ло — Марис (Мэроэ) и Бишарийа — в китайских известиях об Африке. — 117
Часть вторая.
Сведения китайских источников ранее XI в. о странах и народах Африки.
Введение. — 134
Переводы. — 141
Заключение. — 160
Сокращения. — 168
Примечания. — 169
Приложения (Китайские источники). — 228
Использованная литература. — 253
Иероглифический указатель к литературе на восточных языках. — 264
Указатель. — 273
Summary. — 296
|