Соднам-Цзэмо

Дверь, ведущая в Учение (Чойла-чжугбиго).

// СПб: Дацан Гунзэчойнэй. 1994. 224 с. ISBN 5-87882-001-3

Пер. с тибетского, введ. и коммент. Р.Н. Крапивиной.

[ аннотация: ]

Издание представляет собой первый перевод с тибетского на европейский язык трактата Чойла-чжубиго, «Дверь, ведущая в Учение», Второго патриарха школы Сакья Соднам-Цзэмо (1142-1182). В трактате изложено жизнеописание Будды, рассматриваются вопросы философии, истории и хронологии буддизма. Перевод сопровождается комментарием и исследовательской статьёй.

Содержание

От издательства. – V

Предисловие. – VI

Foreword. – XI

Дверь, ведущая в Учение (Чойла-чжубиго). – 1

Комментарий. – 67

Послесловие. Культурно-историческая традиция Сакья. – 93

Приложения. – 113

Тибетский текст Чойла-чжубиго. – 114

Список сокращений. – 142

Библиография. – 148

Глоссарий. – 156

Указатели. – 199

наверх