С.А. Серова

«Зеркало просветлённого духа» Хуан Фань-чо и эстетика традиционного китайского театра.

// М.: ГРВЛ. 1979. 225 с.

Отв.ред. Л.З. Эйдлин.

[ аннотация: ]

Книга посвящена изучению сценического искусства китайского актёра, эстетических критериев его мастерства. Привлекая внимание к истории китайского театра, автор рассматривает её в общем потоке национальных культур и философских традиций. Вместе с тем широкие обобщения и аналогии, содержащиеся в книге, позволяют глубже понять художнественный опыт новаторов европейского театра нового времени.

Содержание

«Зеркало Просветлённого духа» и театр куньцюй. – 3

История «Зеркала Просветлённого духа». – 19

К переводу названия «Зеркало Просветлённого духа». – 26

«Зеркало Просветлённого духа», или «Истоки Грушевого сада».

«Истоки Грушевого сада» (С комментариями). – 47

Комментарий к трактату. – 68

Исследование.

Канон сценического образа. – 79

Восемь обликов. – 81

Четыре эмоциональных состояния (сы чжуан). – 95

Амплуа. – 138

Мастерство актера. – 146

Сценическое движение и танец. – 149

Истоки канонического жеста актера. – 156

Эстетические критерии мастерства актёра. – 169

Концепция театра. – 175

Театр – игра. – 175

Театр – общественная трибуна. – 186

Божества – покровители актёров и концепция театра. – 190

Библиография. – 202

Список иллюстраций. – 212

Указатель терминов. – 213

Именной указатель. – 220

наверх