Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока.

Письменные памятники
и проблемы истории культуры народов Востока.   ^

Тезисы докладов I годичной научной сессии ЛО ИНА, март 1965 года.

// Л.: 1965. 64 с.

См. файлы на сайте ИВР.

Содержание

I. Историография и источниковедение.

П.А. Грязневич. Социально-политический аспект проблемы возникновения исторической литературы на арабском языке. — 1

К.В. Васильев. Древнекитайская историография и её методы («Чжаньго цэ» и историческая литература эпохи Чжоу). — 3

С.А. Школяр. Источники по истории доогнестрельной артиллерии в Китае (X-XIII вв.). — 4

С.С. Какабадзе. Вопросы установления критического текста начальной части грузинского летописного сборника «Картлис цховреба». — 7

А.М. Газов-Гинзберг. Новое в толковании одного из основных памятников Мёртвого моря. — 9

Л.С. Савицкий. Тибетский апокрифический сборник «Книга секты Кадам-па» и время его написания. — 11

Н.Д. Миклухо-Маклай. «Аламара-йи Надири» Мухаммада Казима — важный источник персоязычной историографии XVIII в. — 12

М.А. Салахетдинова. «Дастур-ал мулук» Ходжи Самандара Термези как исторический источник. — 14

О.П. Щеглова. Собрание литографированных изданий на персидском языке. — 15

О.П. Петрова. Коллекция книг Дайкокуя Кодаю и её значение для истории русско-японских культурных связей. — 17

II. Проблемы социально-экономической и политической истории.

В.А. Лившиц. Новые памятники хорезмийской письменности и некоторые проблемы истории Хорезма. — 18

Ю.Л. Кроль. Личность Чэнь Шэ — руководителя первого народного восстания в Китае — в освещении Сыма Цяня. — 21

A.Г. Лундин. Хронологическая схема истории древних государств Южной Аравии. — 24

О.С. Николаева. Явления деформации феодальных отношений в Японии в конце XVII-XVIII вв. — 26

B.А. Ромодин. Вопросы истории родовой общины и форм землевладения у афганцев. — 28

М.М. Елизарова. Из истории общественных движений в Египте I в. н.э. — 30

А.С. Мартынов. Дипломатия накануне маньчжурского похода в Непал. — 31

Е.И. Васильева. Курдские феодальные княжества в XVI в. — 33

III. История культуры народов Востока.

O.Л. Фишман. Эпоха Просвещения в Китае. — 35

P.Р. Орбели. Некоторые вопросы грузинского Просвещения XVIII в. — 36

А.Д. Желтяков, Ю.А. Петросян. Основные этапы и характерные черты развития просвещения в Турции в новое время. — 38

Л.Н. Меньшиков. К вопросу об эволюции китайских этических установлений и ее отражении в буддийской литературе. —40

Э.С. Стулова. Жанр баоцзюань и его историко-литературное значение. — 42

Е.И. Кычанов. Тангутские пословицы (проблемы перевода и исследования). — 44

IV. Язык и письменность.

С.Г. Кляшторный. К вопросу о происхождении древнетюркской рунической письменности. — 46

А.П. Терентьев-Катанский. Неизвестные знаки в памятниках тангутской письменности. — 48

С.И. Баевский. Уникальная рукопись персидского словаря XIV в. — 49

И.Н. Зислин. Восточная школа грамматиков еврейского языка X-XIII вв. — 51

М.И. Воробьёва-Десятовская. Временные формы тибетского глагола в VIII-XI вв. — 52

З.А. Юсупова. Предлоги и послелоги в сорани. — 54

К.К. Курдоев. Энклитические местоимения в курдском языке. — 56

И.А. Световидова. Наклонения в бенгальском языке. — 58

И.М. Оранский. О диалектах и арго некоторых этнографических групп в долинах Гиссара и Сурхан-Дарьи. — 60

Содержание — 62

Письменные памятники
и проблемы истории культуры народов Востока.   ^

Тезисы докладов II годичной научной сессии ЛО ИНА, март 1966 года.

// Л.: 1966. 76 с.

См. файлы на сайте ИВР.

Содержание

I. Источниковедение.

С.И. Баевский. Неизданный персидско-турецкий словарь ХV века «Шамил ал-Лугат». — 1

М.В. Воробьёв. Естествознание в чжурчженьском государстве Цзинь. — 2

З.Н. Ворожейкина, Х.И. Ниязов. Персидская литература домонгольского периода в рукописном собрании ЛО ИНА АН СССР. — 4

Н.В. Елисеева. Архив ираниста Ю.Н. Марра (1893-1935). — 5

С.С. Какабадзе. Грузинские документы Института народов Азии. — 7

Н.Д. Миклухо-Маклай. Рукопись исторического сочинения Мухаммеда Тахира в собрании ИНА АН СССР. — 8

А.И. Рагоза. К истории сложения коллекции рукописей на среднеиранских языках из Восточного Туркестана, хранящихся в Рукописном отделе ЛО ИНА АН СССР. — 10

А.П. Терентьев-Катанский. Бумага из Хара-Хото. — 11

Н.Н. Туманович. Архивные материалы об общественной и педагогической деятельности В.В. Бартольда. — 12

II. История.

К.А. Бойко. Общие черты арабской историографии в мусульманской Испании в VIII-IX вв. — 14

М.А. Дандамаев. Правовое положение земледельцев поздней Вавилонии. — 15

С.Г. Кляшторный. Из опыта сопоставительного изучения древне-тюркских памятников и китайских источников. — 16

А.Г. Лундин. Государство мукаррибов Саба (Проблема периодизации). — 17

А.С. Мартынов. Фаньская периферия в эпоху Мин. — 19

С.М. Прозоров. Из истории религиозно-политической идеологии в раннем халифате. — 20

Ю.А. Петросян. Паносманизм в идеологии младотурок. — 21

З.Я. Ханин. Проблема буракумин и ее изучение. — 23

И.Ш. Шифман. Социальная структура пальмирского общества I-III вв. н.э. — 25

В.А. Якобсон. Поручительство в ново-ассирийском праве. — 26

III. Литературоведение

Ю.Е. Борщевский. Дастаны и народная культура средневекового Ирана. — 27

Л.Л. Громковская. Начальный период в творчестве Накано Сигэхару. — 29

Д.Д. Елисеев. О некоторых средствах характеристики в корейской средневековой новелле пхэсоль (ХV-ХVII вв.). — 31

Ю.Л. Кроль. К литературоведческой характеристике «Записок историка». — 32

Л.Н. Меньшиков. Художественные средства и литературный процесс (по материалам китайской литературы). — 34

Ж.С. Мусаэлян. Новые варианты курдского народного сказания «Замбильфрош». — 36

С.Л. Невелева. Сравнение в Махабхарате. — 38

М.И. Никитина. Некоторые сведения о древней корейской поэзии на корейском языке (хянга) в «Житии Кюне» и «Самгук юса». — 40

Л.К. Павловская. Пинхуа по истории Пяти династий (Некоторые предварительные наблюдения над источниками и их использованием). — 42

Л.С. Савицкий. «Записи достигнутого» и «Записи прослушанного» и их значение для изучения истории и литературы Тибета. — 44

Г.В. Сорокоумовская. Концепция человека в творчестве Суад Дервиш (по материалам романа «Эмине»). — 46

О.Л. Фишман. Китай в Европе ХVII-ХVIII вв. (из истории культурных взаимодействий). — 48

Маруф Хазнадар. Основоположники новой курдской поэзии в Южном Курдистане. — 50

IV. Языкознание.

П.А. Баранников. Возникновение и развитие обществ по распространению языка хинди в Индии. — 51

М.И. Воробьёва-Десятовская. Сложные глагольные формы в тибетском языке VII-ХI вв. — 52

В.Г. Гузев. Некоторые проблемы исторической фонетики турецкого языка. — 54

М.Н. Зислин. Об одной оригинальной системе грамматики еврейского языка в период раннего средневековья. — 55

Г.А. Зограф. Качественная и количественная характеристики гласных в новых индоарийских языках. — 57

Б.И. Кузнецов. Формальные классы глагольно-именных форм маратхи. — 59

Е.И. Кычанов. О некоторых формах образования имени в тангутском языке. — 60

В.А. Лившиц. Первая согдийская азбука. — 62

И.М. Оранский. Таджикоязычная этнографическая группа Чистони в районе Сары-Асия (Узбекская ССР), её диалект и арго. — 64

Б.Л. Смирнов. О возможности выделения формальных классов слов в древне-китайском языке на основе количественного анализа. — 65

А.А. Торопов. К проблеме выделения единиц языка и лексических групп (на материале современного китайского литературного языка). — 67

И.И. Цукерман, Ж.С. Мусаэлян. Курдско-русский словарь академика И.А. Орбели. — 69

А.Дж. Шукюров. О некоторых спорных вопросах категории наречия в тюркских языках. — 70

З.А. Юсупова. Послелоги в южном диалекте курдского языка. — 71

Содержание — 73

Письменные памятники
и проблемы истории культуры народов Востока.   ^

Тезисы докладов III годичной научной сессии ЛО ИНА, май 1967 года.

// Л.: 1967. 110 с.

См. файлы на сайте ИВР.

Содержание

Д.Е. Бертельс. Азиатский музей Российской Академии наук — Институт Востоковедения АН СССР — Сектор (Музей) восточных рукописей Института Востоковедения АН СССР. — 3

Э.Н. Тёмкин. ЛО ИНА АН СССР за 10 лет (1957-1967). — 5

Л.Н. Меньшиков. Академик В.М. Алексеев в Азиатском музее — Институте Востоковедения. — 6

I. Источниковедение.

Е.И. Васильева. Неизвестное сочинение по истории Курдистана. — 8

З.Н. Ворожейкина. Вставные рассказы в ромашке ‘Абдаллāха Анс̣āри «Друг послушников и солнце меджлисов». — 10

В.Н. Горегляд. «Макура-но сōси» Сэй-сёнагон — Дзуйхицу. — 12

М.И. Демидова. Некоторые данные по истории рукописной библиотеки из Дуньхуана. — 14

Н.В. Елисеева. Переписка иранских литераторов и поэтов с Ю.Н. Марром. — 15

Л.Н. Карская. Восточное Отделение Русского Археологического Общества. 1851-1921. Издательская деятельность. — 17

К.Б. Кепинг. Тангутский перевод китайского военного трактата Сунь-цзы. — 20

В.В. Кушев. Первое грамматико-лексикографическое сочинение о языке пашто и его место в афгановедении. — 21

Н.Д. Миклухо-Маклай. Редакции всеобщей истории Хондемира (Хабиб ас-сийар). — 23

О.П. Петрова. Первое кругосветное плавание российских моряков в 1803-1805 гг. и миссия Николая Резанова в Японию. — 24

Л.С. Савицкий. Некоторые вопросы истории и датировки «Завещаний» Сронгцзан-гампо. — 26

Л.П. Смирнова. «Та’рих-и Систāн» как возможный источник «Их̣йā ал-мулук». — 29

А.П. Терентьев-Катанский. Форма тангутской книги. — 31

Н.Н. Туманович. Семейная хроника рода гератских феодалов ХV — начала XIX вв. — 33

Ю.Е. Борщевский. «Мусульманский географ Мухаммад б. Йахйа из Индии», приписываемое ему «Сувар ал-акалим» и географическое сочинение Хафиз-и Абру. — 34

II. История.

И.Д. Амусин. Новый текст из Кумрана (IIQ Melch) и древнерусская апокрифическая традиция. — 37

Н.А. Арзуманян. Боевые слоны в сасанидской армии. — 39

С.М. Бациева. Учение о «двойственной истине» Аверроэса Ибн Халдуна. — 40

О.Г. Большаков. Основные моменты развития среднеазиатского города (VII-XII вв.). — 41

К.В. Васильев. Из истории древнекитайской исторической прозы. — 42

И.В. Виноградов. Шкала урожайности египетских полей по документам нового царства. — 45

М.В. Воробьев. Уголовное право государства Цзинь (ХII-ХIII вв.). — 47

М.А. Дандамаев. Юридическое и фактическое положение рабов в поздней Вавилонии. — 49

М.М. Елизарова. Община терапевтов в египетском окружении. — 50

С.С. Какабадзе. Институт мамасахлиси в древней Грузии. — 51

С.Г. Кляшторный. В.В. Бартольд и история тюркских народов. — 52

Ю.Л. Кроль. Вопрос о том, что в «Записях историка» написал Сыма Тань (? —110 г. до н.э.). — 54

А.С. Мартынов. Отражение восточноазиатской политической структуры в идеологии эпохи Цин. — 57

О.С. Николаева. «Из истории института пятидворок в Японии». — 58

С.М. Прозоров. Основные этапы истории ранне-шиитского движения (до установления шиитской династии бундов в Ираке в 334/945 г.). — 61

И.Ф. Фихман. К структуре египетского крупного имения VI века. — 63

З.Я. Ханин. О некоторых моментах происхождения дискриминации в Японии. — 64

И.Ш. Шифман. Историческая преемственность в социально-экономической истории эллинистическо-римской Сирии. — 65

С.А. Школяр. К вопросу о характере так называемых «мусульманских орудий» (хуэй-хуэй пао) в Китае XIII в. — 66

III. Литературоведение.

М.А. Болдырева. Некоторые особенности развития индонезийского стихосложения XX в. — 69

А.Д. Бурман. Палийские джатаки и народные драматические представления в Бирме. — 71

Л.Л. Громковская. Года войны и фашизма (1933-1945) — период сопротивления в творчестве Накано Сигэхару. — 72

М.И. Никитина. «Житие Кюнё» (XI в.) как художественное произведение. — 73

Р.Р. Орбели. Художественные тропы и языковые средства описания предметного мира в некоторых памятниках грузинской литературы ХVIII в. — 75

Л.К. Павловская. Пинхуа по истории Пяти династий. (О некоторых композиционных особенностях и месте среди других «пинхуа»). — 77

М.Б. Руденко. Курдская литературная версия поэмы «Юсуф и Зулейха». — 78

А.Ф. Троцевич. Некоторые особенности структуры «Исторических записей о трёх государствах» («Самгук Саги») как литературного памятника. — 79

О.Л. Фишман. Цзи Юнь в оценке современного китайского литературоведения. — 81

Маруф Хазнадар. Великая Октябрьская социалистическая революция и творчество современного курдского поэта Ахмада Дылвара. — 83

IV. Языкознание.

Ш.А. Гасанян. Групповая флексия в курманджи. — 85

Ш.А. Гасанян, И.И. Цукерман. О нарушениях пассивно-объектного строя в литературных текстах курдов Армении. — 88

В.Г. Гузев. О соотношении арабо-персидских и тюркских элементов староанатолийско-тюркского языка в фонологическом аспекте. — 90

Е.И. Кычанов. Глагольные аффиксы rar и ri в тангутском явыке. — 91

Б.И. Кузнецов. Функциональные (синтаксические) классы глагольно-именных форм маратхи. — 93

Н.И. Носова. Отграничение отглагольных имён от сочетания глагол + имя в бирманском языке. — 96

Л.В. Савельева. Синтаксические функции именных форм глагола в гуджарати. — 98

И.А. Световидова. Сложно-интенсивные глаголы в бенгальском языке. — 100

А.А. Торопов. Лексико-грамматическке принципы составления словаря средневекового китайского языка (эпоха Сун). — 101

Л.Ю. Тугушева. Порядок слов как синтаксический признак в именных конструкциях. (На материале тюркских языков). — 102

И.И. Цукерман. Вариантность как диахронический лимит языковой системы. — 103

Содержание. — 106

Письменные памятники
и проблемы истории культуры народов Востока.   ^

Тезисы докладов IV годичной научной сессии ЛО ИНА, май 1968 года.

// Л.: 1968. 132 с.

См. файлы на сайте ИВР.

Содержание

I. Источниковедение.

О.Ф. Акимушкин. Редкий источник по истории Моголии. — 3

С.И. Баевский, З.Н. Ворожейкина. «Собрание редкостей» Низ̣āмӣ ‛Арӯҙӣ Самарк̣андӣ как источник по истории культуры Средней Азии и Ирана в Х-ХII вв. (Обычаи). — 5

А.С. Боголюбов. «Место “Аль-Фикх аль-акбар” Абу Ханифы ан-Ну‛мана в сложении мусульманской догматики». — 7

Н.А. Дулина. К истории изучения турецкой миниатюрной живописи. — 9

Н.В. Елисеева. К вопросу об исторической достоверности Шах-наме Фирдоуси (на примере одного фрагмента). — 12

Т.С. Ерназарова. Архивные материалы о поступлении монет из Средней Азии в хранилища Петербурга в конце XIX века. — 13

Л.Н. Карская. Исследования и материалы по иранистике и тюркологии в изданиях Кавказского отдела Русского географического общества. — 15

С.Г. Кляшторный. Надписи Тепсея. — 18

А.И. Колесников. Пехлевийские сочинения в арабской обработке. — 20

А.И. Куликова. Обзор архивных материалов по истории преподавания восточных языков в Петербургском университете в 1816-1890-х гг. (по фондам архива Академии наук СССР). — 23

Б.Е. Кумеков. Страна кимаков по ал-Идриси. — 26

А.Г. Лундин. Новая сабейская надпись с формулой dṣryhw. — 28

Н.Д. Миклухо-Маклай. «Записки» Бāбура и географическая литература III-ХVII вв. — 30

Е.Д. Огнева. Связь географических названий с именами горных божеств в тексте пятой главы тибетского эпоса о царе Гэсаре. — 32

Р.Р. Орбели. Новые биографические данные о мирзе Джафаре Топчибашеве (по материалам собрания грузинских рукописей). — 34

М.Б. Пиотровский. Йеменский царь Шаммар Йур‛иш в арабских источниках. — 40

В.А. Ромодин. «Сирадж ат-таварих» (т. III) как источник. — 42

Л.И. Чугуевский. Фрагмент «фаншу» из дуньхуанского фонда ИНА АН СССР. — 45

II. История.

М.В. Воробьёв. Чжурчжэни и национально-охранительная политика государства Цзинь. — 47

С.С. Какабадзе. Древнейшие грузинские сведения о Юго-Западной Грузии. — 50

Ю.Л. Кроль. Интерпретация рассуждения Сыма о «шести школах» как политического трактата. — 53

Е.И. Кычанов. Тангутские законы середины ХII в. о преступлениях против государя. — 55

А.С. Мартынов. «Дальние» в системе «чаогун». — 58

З.Я. Ханин. Об особенностях явления дискриминации в Японии. — 60

М.Ф. Чигринский. К вопросу об этническом составе Тайваня до образования государства Чжэней в ХVII в. — 61

И.Ш. Шифман. Организация караванной торговли в Сирии I-III вв. н.э. и проблема караванных городов. — 64

С.А. Школяр. К вопросу о причине смерти Мункэ-хана. — 66

В.А. Якобсон. О некоторых социальных терминах новоассирийского периода. — 69

III. Литературоведение.

М.А. Болдырева. Об истоках творчества Амира Хамзаха. — 70

А.Д. Бурман. К вопросу об истоках драматургического творчества У Чин У. — 72

Я.В. Васильков. Происхождение сюжета «Кайратапарвы» (Махабхарата 3.39-42). — 74

Е.А. Западова. Роман Сун Сорена «Солнце встаёт над древней землёй» и современная проза Камбоджи. — 77

Г.Д. Иванова. «Сиракаба» — литературное общество и журнал. — 78

Д. Кара. О некоторых жанрах монгольской народной литературы. — 81

Л.К. Павловская. Из истории текста «Пинхуа по истории пяти династий. — 83

М.Б. Руденко. Похоронные песни курдов-езидов Закавказья. — 87

Г.В. Сорокоумовская. Концепция человека в творчестве Суад Дервиш (по материалам романа «Фосфорическая Джеврие»). — 88

И.И. Цукерман. Логическая структура курдских народных трёхстиший. — 91

В.Ю. Шейнин. Йōсēф бен Танх̣ум хай-Йӗрӯшалмӣ и его литературное наследие. — 94

О.П. Щеглова. Анонимная поэзия и проза на персидском языке в литографированных изданиях собрания ЛО ИНА. — 98

IV. Языкознание.

М.Н. Боголюбов. Арамейская поэтическая надпись Навашта из Киликии. — 99

А.М. Газов-Гинзберг. Символизм «уменьшенного» (-uai-) и «малого (растущего)» (-iau-) в семитских языках. — 102

М.Н. Зислин. Караимские языковеды ХI-ХII вв. о грамматическом сопоставлении древнееврейских слов (по материалам неопубликованных рукописей Государственной публичной библиотеки им. М.E. Салтыкова-Щедрина). — 104

И.Т. Зограф. О локальных различиях в языке памятников средневековой китайской литературы. — 106

М. Исхаков. Глагольные формы в согдийских документах с горы Муг. — 109

К.Б. Кепинг. Переходность в тангутском языке. — 112

Б.И. Кузнецов. Морфологическое значение адверба в маратхи (попытка истолкования). — 114

Н.И. Носова. Словообразование и формообразование с помощью префикса а- в бирманском языке. — 117

И.М. Оранский. О чередовании z/d в некоторых персидско-таджикских диалектах. — 118

Н.Б. Руденко. Глагольная форма # (geȓya) в памятниках средневековой курдской литературы (на северном диалекте). — 120

Л.В. Савельева. О синтаксической классификации глагола в гуджарати. — 120

И.А. Световидова. Глаголы действия-состояния в бенгальском языке. — 121

Л.Ю. Тугушева. Синтаксические отношения в определительной группе существительных III. — 122

И.И. Цукерман. Диахроническая направленность вариантов. — 124

З.А. Юсупова. Изафетное словосочетание и сложное слово. — 127

Содержание. — 129

Письменные памятники
и проблемы истории культуры народов Востока.   ^

Краткое содержание докладов V годичной научной сессии ЛО ИНА, май 1969 года.

// Л.: 1969. 132 с.

См. файлы на сайте ИВР.

Содержание

I. Источниковедение.

И.Д. Амусин. К датировке Кумранского Комментария на Осию. — 3

Е.И. Васильева. Термины т̣āӣфе, ‘ашӣрат и к̣абӣле в сочинении Шараф-ӽāна Бидлӣсӣ «Шараф-нāме». — 6

И.В. Виноградов. Характер связи Текстов А и В папируса Вильбур. — 9

С.С. Какабадзе. Жизнеописание картлийского царя Арчила. — 12

М.Н. Зислин. Проблемы исследования неопубликованного грамматического сочинения «Мĕ’ōр ‘айин» (Рукопись ГПБ 1208 г., П.собр.фирк.евр. ПА 132,1). — 14

В.Н. Кисляков. Литографии исторических сочинений на персидском языке, хранящиеся в Восточной библиотеке ЛГУ. — 16

Ф.Дж. Мамедова. Термины наhапет и азгапет в Алуэнских канонах. — 18

Н.Д. Миклухо-Маклай. Еще раз об авторе сочинения «‘Аджаиб ад-дунйа». — 21

А.Н. Рагоза. Согдийские фрагменты центрально-азиатского собрания Института Востоковедения АН СССР. — 23

В.А. Ромодин. Источники «Сирāдж ат-тавāрӣӽ». — 26

М.Б. Руденко. Новая рукопись поэмы курдского поэта Седина Слемана «Юсуф и Зелиха». — 29

Т.И. Султанов. О некоторых источниках «Бах̣р ал-Асрāр». — 31

Л.И. Чугуевский. Китайские документы о выдаче зерна под проценты в эпоху династии Тан. (Из дуньхуанского фонда ЛО ИВАН СССР). — 34

II. История.

О.Ф. Акимушкин. Монгольско-узбекский союз против казахов в середине ХVI века. — 37

С.М. Ахинжанов. О внешнем облике кипчаков-половцев. — 40

М.В. Воробьёв. Народы империи Цзинь и национальная политика чжурчжэней. — 42

С.Г. Кляшторный. Руническая надпись на каменном изваянии из Чойрэна. — 46

А.М. Куликова. К вопросу о периодизации истории востоковедения в России до 1917 года. — 47

Б.Е. Кумеков. Хозяйство кимаков. — 49

В.А. Лившиц, С.Г. Кляшторный. Новая согдийская надпись из Монголии (предварительное сообщение). — 51

А.Г. Лундин. Городской строй Южной Аравия во II-IV вв. н.э. — 55

А.С. Мартынов. Формулы «соответствия» и «действия» в императорских титулах династий Мин и Цин. — 58

М.Б. Пиотровский. Йеменитский халиф на 40 дней. — 61

С.М. Прозоров. Из истории сложения имамитской традиции в шиитской ересиографии. (Вторая половина VIII — нач. X в. н.э.). — 64

С.М. Прозоров. К вопросу об обожествлении в учениях крайних шиитов (гулат) в исламе в VIII в. н.э. — 66

М.Б. Руденко. О возможной контаминации имён Хан-Абдаля и Амир-Хана — главарей курдского восстания в Иранском Курдистане в 1608-1610 гг. — 68

О.И. Смирнова. Потомок Гурека на процессе афшина. — 70

О.С. Сорокина. О проникновении буддизма в Бирму. (Постановка проблемы). — 72

К.Б. Старкова. Календарь Кумрана и Дамаск. — 74

З.Я. Ханин. О роли социально-экономических процессов в возникновении дискриминации в Японии. — 76

М.Ф. Чигринский. О стране Люцю и её обитателях. — 77

К.Н. Юзбашян. К происхождению имени «павликиане». — 81

III. Литературоведение.

А.Д. Бурман. Дополнительные ритмизующие средства в пьесе У Поун Ня «Водонос». — 84

З.Н. Ворожейкина. Система образов в касыде Камāл ад-Дӣна Исмаӣла Исфахāнӣ. — 86

Л.Л. Громковская. Проза Накано Сигэхару в период «тэнко». — 89

Е.А. Западова. Пи Ноу Нин — родоначальник психологического метода в бирманской литературе. — 91

Г.Д. Иванова. «Рабочая литература» в Японии. — 93

В.В. Кушев. Об участии сына Ахунда Дарвезы в литературной деятельности отца. — 95

Ж.С. Мусаэлян. Курдские народные песни из рукописного собрания Государственной публичной библиотеки им. М.Е. Салтыкова-Щедрина. — 98

А.В. Пайкова. Старая сирийская легенда в новой арабской литературе. — 101

Э.С. Русинова. Ранний период англоязычной литературы Индии. — 104

Л.С. Савицкий. Тибетская литература 13-14 вв. (некоторые общие вопросы). — 107

Г.Г. Свиридов. О двух мифах из «Кодзики» («Летопись древних дел», Япония, VIII в. н.э.) — 110

В.Ю. Шейнин. Неизвестные рукописные фрагменты поэтических произведений Йōсēфа бен Танх̣ӯма хай-Йӗрӯшалмӣ. — 112

IV. Языкознание.

С.И. Баевский. Модальные значения причастия долженствования в современном персидском языке. — 115

М.Н. Боголюбов. Два ирано-арамейских гибридных слова. — 118

А.М. Газов-Гинзберг. О возможном использовании межъязыковой символики. — 120

И.С. Гуревич, И.Т. Зограф. О некоторых изменениях в грамматическом строе китайского языка III-ХIV вв. — 123

Н.В. Елисеева. О некоторых методах лексикологической работы Ю.Н. Марра («Документированный персидско-русский словарь»). — 126

О.И. Завьялова. Мелодическая характеристика сонантов в китайском языке. — 129

М.Н. Зислин. О взаимозависимости форм различных категорий глагола древнееврейского языка. (По материалам ленинградской рукописи 1208 г. «Mĕ‘ōр ‘айин»). — 132

К.Б. Кепинг. Субстантиваторы в тангутском языке. (Служебные слова, образующие синтаксические конструкции с именными свойствами). — 134

К.К. Курдоев. Позиция союзного слова в курдском языке. (К вопросу о роли инверсии в курдском языке). — 136

В.В. Кушев. Из истории афганского алфавита. — 138

С.Л. Невелева. Эпическая ономастика. (Опыт описания структуры). — 142

Х.Г. Нигматов. О классификации тюркских племенных языков М.[Махмудом] Кашгарским. — 144

Н.И. Носова. Именные членные предложения в бирманском языке. — 147

В.В. Полосин. О проявлении правила полярности при образовании некоторых типов имён собирательных в арабском языке. — 149

О.С. Сорокина. Синтаксическая классификация глаголов в бирманском языке. — 151

А.А. Торопов. Идиоматичность как один из основных признаков сложных лексических единиц (на материале средневекового китайского языка). — 154

И.И. Цукерман. Вариантность в языке и тексте. — 158

И.И. Цукерман. Об объективной стороне орфографии. — 160

Р.Ш. Шарафутдинова. Синтаксические связи в глагольно-объектных словосочетаниях в современном арабском литературном языке. — 163

З.А. Юсупова. Курдско-русский словарь. (Южнокурдское наречие — сорани). — 167

Письменные памятники
и проблемы истории культуры народов Востока.   ^

Краткие сообщения и автоаннотации. VI годичная научная сессия ЛО ИВ АН, посвящённая 100-летию со дня рождения В.И. Ленина. Апрель 1970 года.

// М.: ГРВЛ. 1970. 194 с.

См. файлы на сайте ИВР.

Содержание

I. В.И. Ленин и вопросы востоковедения.

Д.Е. Бертельс. В.И. Ленин и С.Ф. Ольденбург. — 3

З.Н. Ворожейкина. В.И. Ленин о культуре в антагонистическом обществе и некоторые проблемы изучения городской культуры домонгольского Ирана. — 8

В.Н. Горегляд. В.И. Ленин о культуре и проблемы исследования японских культурно-исторических традиций. — 11

С.Н. Иванов. Многозначность в грамматике в свете марксистско-ленинского учения о соотношении общего и единичного. — 14

Е.Я. Люстерник. Индийские посетители и корреспонденты В.И. Ленина. (К проблеме: В.И. Ленин и национально-освободительное движение в Индии). — 16

А. Пайкова, К. Юнусов. В.И. Ленин на страницах ливанской прессы (1941-1969). — 20

И.П. Петрушевский. Значение идей В.И. Ленина для изучения истории феодализма стран Ближнего и Среднего Востока. — 24

Е.А. Серебряков. Ленинская теория отражения и проблема образности китайской средневековой поэзии. — 27

О.Л. Фишман. В.И. Ленин и проблема взаимосвязи идеологии и художественной литературы. — 29

В.А. Якобсон. Ленинское учение о государстве и праве и проблемы исследования государства и права на Древнем Востоке. — 32

II. Источниковедение.

И.Д. Амусин. К 4Q Testimonia. — 36

Ч.Г.-А. Байбурди, Ю.Е. Борщевский. Искупительное посольство Хосров-Мирзы в Россию в 1829 г. и его дневник — «Рузнама-и сафар-и Питирбург». — 39

М.В. Воробьёв. Историография в чжурчжэньском государстве Цзинь (1115-1234). — 41

М.И. Демидова. Искусство ранней дуньхуанской книги. — 43

Н.В. Елисеева. Биография покойного Мирзы Абу-л-Касима Кайим Накама (сочинение Абд ал-Ваххаба Кайим Маками). — 46

Л.Н. Карская. Персидский географический трактат (Рисале) Мухаммеда ал-Баг̣дāдӣ как источник для изучения Курдистана начала XIX в. — 48

А.М. Куликова. История одной малайской рукописи. — 51

К.К. Курдоев. Труды Амине Авдала (1906-1961) по курдской этнографии. — 54

В.В. Кушев. «Описание рукописей на языке пашто». — 56

Н.Д. Миклухо-Маклай. К характеристике среднеазиатской географической литературы ХVI-ХVII вв. — 59

Л.К. Павловская. Пинхуа по истории пяти династий. (О некоторых вопросах структуры и приёмах изложения истории). — 61

М.Б. Пиотровский. Средневековые рассказы о древних погребениях Йемена. — 64

М.А. Салахетдинова. Об источниках, использованных Хафиз-и Танышем в предисловии к «Шараф-нама-йи Шахи». — 66

III. История.

А.С. Боголюбов. О месте кийас в ряду основ мусульманского права. — 69

Ю.Е. Борщевский. Восстание декабристов и его истолкование царской дипломатией в Иране. — 70

К.В. Васильев. Об одном аспекте древнекитайского традиционализма. — 73

Е.И. Васильева. Эпизод борьбы шаха ‘Аббāса I с курдским племенем мукри. — 76

А.М. Голдобин. Некоторые вопросы внешней политики ОАР в 1962 г. — 78

Т.С. Ерназарова. Монетные находки на городище Афрасиаб 1947-48 гг. (Из раскопок А.И. Тереножкина). — 80

С.Г. Кляшторный. Древнетюркская руническая эпиграфика: итоги и перспективы изучения. — 83

Б.Е. Кумеков. Расселение кимакских племён в IХ-ХI вв. — 85

Е.И. Кычанов. О некоторых тангутских наименованиях соседних народов. — 87

А.С. Мартынов. О двух типах взаимодействия в традиционных китайских представлениях о государстве и государственной деятельности. — 90

О.И. Смирнова. К вопросу о среднеазиатских культах. (Из среднеазиатской топонимики). — 92

Т.И. Султанов. К вопросу о терминах «Ак-Орда», «Кок-Орда» и «Юз-Орда». — 94

И.Ф. Фихман. Население Оксиринха в IV-VI вв. — 96

З.Я. Ханин. О роли японских париев в развитии ремесла и культуры страны в средние века (ХV-ХVI вв.). — 99

И.Ш. Шифман. Сикарикон. — 100

О.П. Щеглова. К вопросу о центрах литографирования в Иране. — 103

IV. Литературоведение.

Я.В. Васильков. «Эпика» и «дидактика» в Махабхарате. — 106

З.Н. Ворожейкина. Не вошедшие в издание бейты Рудаки. — 109

О.Дж. Джалилов. К вопросу о создателях и исполнителях курдских народных исторических песен. — 111

Л.Н. Меньшиков. К истории жанра бяньвэнь. — 113

Ж.С. Мусаэлян. История изучения курдского народного сказания «Замбильфрош». — 117

М.Б. Руденко. Системы стихосложения в средневековой курдской классической поэзии на северном диалекте. — 120

Э.С. Русинова. Кастовая система в романах М.Р. Ананда 30-х годов. — 123

Г.Г. Свиридов. «Повести, собранные в Удэн» («Удзи-сюи моногатари») — памятник японской литературы XIII века. — 126

Г.В. Сорокоумовская. Новое о Суад Дервиш. — 128

О.Л. Фишман. О некоторых типологических схождениях китайского и английского Просвещения. (Цзи Юнь и сатирико-нравоучительные журналы Стиля и Аддисона). — 131

V. Языкознание.

С.И. Баевский. Словарь «Зафангуйа ва джаханпуйа» как важный этап в истории персидской лексикографии. — 135

М.Н. Боголюбов. Ирано-арамейские заметки. — 137

Я.Б. Грунтфест. Основы периодизации истории арабского языкознания в Европе. — 140

В.Г. Гузев, Д.М. Насилов. О нулевых формах тюркского имени существительного в различных грамматических категориях. — 142

А.И. Еланская. Разгадка закона Штерна-Ернштедта. — 145

О.И. Завьялова. Связь между оформленностью глагола и определённостью дополнения в китайском языке. — 147

М.Н. Зислин. О морфологической терминологии в неопубликованном сочинении по грамматике древнееврейского языка «Мĕ’ōр ‘айин». (Рукопись ГПБ 1208 г., П. Собр. фирк. евр. ПА 132, I). — 149

И.Т. Зограф. Отрицания в языке юаньских пьес. — 151

К.Б. Кепинг. Тангутские послелоги и их классификация. — 154

Х.Г. Нигматов. О понудительном и страдательном залогах. (По материалам Словаря Махмуда Кашгарского). — 156

И.М. Оранский. Indo-Iranica I. — 160

Е.Г. Павлова. Список терминов ковроткачества. — 163

И.М. Стеблин-Каменский. О ваханском вокализме. — 166

И.И. Цукерман. Посессивное предложение в хорасанском курманджи. — 169

З.А. Юсупова. О некоторых особенностях употребления предлогов в курдской языке. — 171

Г.А. Зограф. Формальная репрезентация видо-временной системы глагола хинди. — 173

Б.И. Кузнецов. Принцип письма деванагари. — 177

VI. Библиография.

Н.А. Дулина. Библиографический словарь отечественных тюркологов. (Дооктябрьский период). — 181

К.Л. Чижикова. Библиография по бенгальскому языкознанию. — 184

Г.С. Шрон. Библиография работ сотрудников Ленинградского отделения Института востоковедения АН СССР. — 186

Письменные памятники
и проблемы истории культуры народов Востока.   ^

VII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (краткие сообщения).

// М.: ГРВЛ. 1971. 192 с.

См. файлы на сайте ИВР.

Содержание

Источниковедение.

И.Д. Амусин. Об одном кумранском разночтении: «Любящие йахве» вместо «Враги йахве». — 3

С.М. Бациева. «Автобиография» Ибн Ӽалдӯна как источник для изучения его жизни и творчества. — 6

Ю.Е. Борщевский. Географические разделы персидской всеобщей истории «Муджмал ат-тавāрӣӽ ва-л-к̣ис̣ас̣» (520/1126 г.). — 8

Е.И. Васильева. Новое сочинение по истории иранского Курдистана («Тāрӣӽ-и Банӣ-Ардалāн» Ӽусрава б. Мух̣аммеда Банӣ-Ардалāна). — 11

М.И. Демидова. К вопросу о периодизации истории дуньхуанской книги. — 13

К.Б. Кепинг. Тангутский перевод утраченной китайской лэйшу. — 16

С.Г. Кляшторный. Темирсугская руническая надпись. — 19

К.К. Курдоев. Об авторстве и языке религиозных книг курдов-езидов ХI-ХII вв. (Предварительное сообщение). — 22

Н.Д. Миклухо-Маклай. О персидских переводах Абу Исхака Ибрахима ал-Истахри. — 24

В.В. Полосин. Этноним «булгары» в арабских источниках. — 26

М.Б. Руденко. К происхождению рукописи персидской поэтической версии «Бахтиар-наме» (Рукопись ИВАН’а, B 1277). — 29

В.И. Рудой. О тибетском эквиваленте термина «Vaibhāṣika». — 32

В.И. Рудой. К вопросу об «Абхидхармике» в брахманской традиции. — 34

Э.Н. Тёмкин. Бхамаха и его трактат о поэзии. — 36

Л.А. Тер-Петросян. Место жития Милеса в сборнике Маруты Майферкатского. — 38

А.Б. Халидов. К идентификации автора одной арабской рукописи ХII века. — 41

Л.И. Чугуевский. Заемные документы из Дуньхуана. — 43

Р.Ш. Шарафутдинова. Арабоязычные документы эпохи Шамиля из архива акад. Б.А. Дорна. — 46

О.П. Щеглова. Персидская поэзия XIX века в литографских изданиях (по материалам ЛО ИВ и ЛГУ). — 49

История.

К.В. Васильев. Эпиграфические данные о государственном хозяйстве в Древнем Китае (Х-VIII вв. до н.э.). — 52

А.Д. Желтяков. Правовое положение печати в Турции (конец ХVIII — начало XX в.). — 55

С.Г. Кляшторный, В.А. Лившиц. Тюрко-согдийский памятник из Южной Гоби. — 58

Е.И. Кычанов. Из истории Приамурья и Приморья в первой половине ХVIII в. — 60

А.Г. Лундин. К столетию путешествия Ж. Халеви. — 63

Ю.А. Петросян. Уставы тайных организаций общества «Единение и прогресс» как источник для изучения истории младо-турецкого движения. — 66

М.Б. Пиотровский. Состав и политическая направленность кахтанитского предания. — 69

В.А. Ромодин. Страница из истории эпохи пробуждения Азии. Новые данные о тайной организации конституционалистов в Афганистане. — 71

О.И. Смирнова. Рунические монограммы на среднеазиатских монетах. — 74

И.Ф. Фихман. Рабы в византийском Оксиринхе. — 78

З.Я. Ханин. По какому признаку осуществляется дискриминация японских париев? — 80

Литературоведение.

З.Н. Ворожейкина. Четверостишия Камала Исмаила Исфахани. — 83

О.Дж. Джалилов. К изучению курдских народных исторических песен. — 86

В.В. Кушев. Первый нуристанский учёный и поэт. — 88

Е.Н. Мещерская. К вопросу о времени создания «Учения Аддая». — 90

Ж.С. Мусаэлян. Тематика курдских народных лирических песен. — 91

С.Л. Невелева. О понятии функции применительно к описанию мифологических единиц первого порядка (богов). — 94

Х.Н. Ниязов. К творческой биографии Фарӣд ад-Дӣна ‛Ат̣т̣āра. — 97

А.В. Пайкова. Легенда о Евфимии как памятник сирийской художественной литературы. — 100

Э.С. Русинова. «Письма армянина из Ирландии друзьям в Трапезунде». — 104

Л.С. Савицкий. Тибетская литература ХVII века (некоторые общие вопросы). — 108

М.А. Салахетдинова. Хафиз-и Таныш и поэт Нахли. — 111

Л.П. Смирнова. Заметки о культурной жизни Исфахана (1969). — 113

К. Чиллаев. О передатчиках дастана «Абу Муслим-наме» по рукописям ленинградских собраний. — 118

Языкознание.

М.Н. Боголюбов. Иранское наречие azdā в арамейском. — 122

А.М. Газов-Гинзберг. Звуковой символизм как универсалия (на примере сочетания b/p...(m)b/p). — 124

В.Г. Гузев. О словообразовательных и словоизменительных свойствах некоторых турецких и староанатолийско-тюркских именных форм. — 127

И.М. Дунаевская. О последовательном размещении групп префиксальных показателей хаттского глагола. — 129

М.Н. Зислин. О некоторых отклонениях от норм Тивериадской вокализации в рукописи неопубликованного сочинения «Мĕ’ōр ‘айин» (Рукопись ГПБ 1208 г., II Собр.Фирк.евр.II А 132, I). — 131

Г.Х. Каплан. Употребление видо-временных глагольных форм аккадского языка в среднеассирийских законах. — 133

Б.И. Кузнецов. Диакритика в письме «бал-бодх». — 134

И.М. Стеблин-Каменский. Badakhshanica I. — 137

И.И. Цукерман. Геминация согласных в хорасанском курманджи. — 140

З.А. Юсупова. К вопросу о курдском календаре. — 144

Библиография.

Г.С. Шрон. Материалы к библиографии работ сотрудников ЛО ИВ АН СССР за 1968-1970 гг. — 147

Список сокращений — 189

Письменные памятники
и проблемы истории культуры народов Востока.   ^

VIII годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (автоаннотации и краткие сообщения).

// М.: ГРВЛ. 1972. 240 с.

См. файлы на сайте ИВР.

Содержание

Источниковедение.

С.И. Баевский. Способы подтвердительного цитирования в ранних персидских словарях. — 3

Ю.Е. Борщевский. К проблеме изучения персоязычной космографической и географической литературы: учет и классификация материала. — 8

Е.И. Васильева. Об одной родословной правителей курдского племени думбули. — 12

Я.Б. Грунтфест. Структура маинских посвятительных надписей. — 17

М.И. Демидова. Дуньхуанские свитки тибетского периода (80-е гг. VIII в. — 40-е гг. IX в.). — 22

И.М. Дунаевская. Иероглифическая надпись из района Нахичевани (предварительное сообщение). — 25

С.Г. Кляшторный. Рунические надписи Хемчикбоома. — 27

А.Н. Козлова. Труд Мухаммеда Казима как источник по истории Дагестана. — 30

А.М. Куликова. Новый документ о первом японце в России. — 32

В.В. Кушев. Уникальная афганская рукопись из собрания Матенадарана (к биографии неизвестного афганского поэта). — 34

Н.Д. Миклухо-Маклай. К происхождению анонимов в средневековой литературе на персидском языке. — 39

Ж.С. Мусаэлян. Поэма «Замбильфрош» в собрании курдских рукописей ГПБ. — 44

М.А. Салахетдинова. К датировке «Шараф-нама-йи шахи» Хафиз-и Таныша. — 48

Э.Н. Тёмкин. О толковании термина dūṣаṇa в трактате Бхамахи “Kāvyālaṅkāra”. — 52

А.П. Терентьев-Катанский. Имена людей, связанных с книжным делом, в тангутской коллекции ЛО ИВ АН. — 58

Л.И. Чугуевский. Хозяйственные документы буддийских монастырей в Дуньхуане. — 61

О.П. Щеглова. Об одном из переписчиков литографированных книг. — 65

З.А. Юсупова. Образцы текстов на южном наречии курдского языка. — 68

История.

О.Д. Берлев. Не замеченный до сих пор финикиизм в отчете Венамуна о поездке в Библ. — 73

К.В. Васильев. Социальный аспект централизаторской политики, проводившейся древнекитайскими царствами в период Чуньцю. — 75

Я.В. Васильков. К реконструкции ритуально-магических функций царя в архаической Индии. — 78

М.В. Воробьёв. Средневековая Маньчжурия в русской и советской историографии (1917-1970). — 81

Н.А. Дулина. Изменения в Османской дипломатии (тридцатые годы XIX века). — 86

Г.Д. Иванова. Первые сведения японцев о русском народничестве. — 90

Е.И. Кычанов. Что такое «Новые законы»? — 93

А.Г. Лундин. Религия и организация общества в древней Южной Аравии. — 98

А.С. Мартынов. Категория «хуа» в системе традиционных китайских политических представлений. — 102

Ю.А. Петросян. Документальное свидетельство нелегальной антиправительственной пропаганды среди моряков турецкого флота в конце XIX века. — 105

М.Б. Пиотровский. Арабские племена в предании о йеменском царе Ас‛аде ал-Камиле. — 108

В.В. Полосин. Новые материалы для биографии академика Френа. — 111

В.А. Ромодин. «Автобиография» Абдуррахман-хана и её переводы. — 115

О.И. Смирнова. Авестийское višāpa в топонимике верхнего Зеравшана. — 120

И.Е. Фадеева. К характеристике деятельности Мидхат-паши в Болгарии в 1864-1868 гг. — 125

И.Ф. Фихман. Оксиринхские куриалы. — 130

З.Я. Ханин. О некоторых проблемах истории японских париев и путях их изучения. — 134

И.Ш. Шифман. Цари Эдома (к характеристике общественных отношений в Южной Палестине во второй половине II тысячелетия до н.э.). — 136

С.А. Школяр. О развитии и соотношении понятия и термина «артиллерия» в Европе и Китае. — 138

Литературоведение.

О.Ф. Акимушкин. О второй редакции «Диван-и Хафиз». — 143

М.А. Болдырева. Некоторые черты художественно-изобразительных средств поэзии Ситора Ситуморанга. — 145

А.Д. Бурман. Некоторые представления бирманцев о характере королевской власти (на материале бирманской драматургии XIX в.). — 148

З.Н. Ворожейкина. Четверостишия Камал ад-дина Исмаила Исфахани. «Стансы» о зульфах. — 151

Н.Б. Гафурова. К истории изучения творческого наследия индийского поэта-реформатора Кабира в Индии и в Европе. — 156

Е.Н. Мещерская. Сирийская легенда об Авгаре и её использование в качестве апотропеического текста. — 159

С.Л. Невелева. К вопросу о триаде (интерпретация Махабхараты). — 160

Э.С. Русинова. Восток в творчестве У.С. Моэма. — 164

К. Чиллаев. К вопросу о жанровых особенностях дастана «Абу Муслим-наме». — 167

Языкознание.

А. Маруф. О словарях курдского учёного Гиви Мукриани. — 171

М.Н. Боголюбов. Персидское название янтаря. — 175

А.М. Газов-Гинзберг. Имена-повторы со вставкой -м- в неродственных языках. — 177

В.Г. Гузев и Д.М. Насилов. О соотношении типов изафета в турецком языке. — 180

И.С. Гуревич. Слова со значением места (или времени) в китайском языке III-V вв. — 184

В.Б. Касевич и Н.И. Носова. Глагольные формы в функции предикативного члена в бирманском языке. — 189

К.Б. Кепинг. Танский и сунский «Лес категорий». — 191

К.К. Курдоев. Об алфавите езидских религиозных книг. — 196

М.Б. Руденко. Функции глагола “geryan” в текстах средневековой курдской литературы на северном диалекте (курманджи). — 200

Л.П. Смирнова. Исфаганский говор и его отношение к диалектам полосы г. Исфагана. — 203

О.С. Сорокина. О выражении побуждения в современном бирманском языке. — 208

И.М. Стеблин-Каменский. Lang «хромой». — 210

Библиография.

Г.С. Шрон. Материалы к библиографии работ сотрудников ЛО ИВ АН СССР за 1971 г. — 214

Письменные памятники
и проблемы истории культуры народов Востока.   ^

IX годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР (автоаннотации и краткие сообщения).

// М.: ГРВЛ. 1973. 176 с.

См. файлы на сайте ИВР.

Ю.А. Петросян, О.Л. Фишман. Изучение истории культуры востока и борьба с буржуазной идеологией. — 3-5

География и топонимика.

С.С. Какабадзе. Термины Зена сопели, Шида Картли, Шида Калаки, Даби. — 6-8

Н.Д. Миклухо-Маклай. К характеристике персидской средневековой географии. — 8-11

О.И. Смирнова. Об этнотопонимическом словаре Средней и Центральной Азии и перспективах его подготовки. — 11-15

История и идеология.

М.B. Воробьёв. Звания и титулы чжурчжэньских вождей в доцзиньский период. — 16-19

С.Г. Кляшторный. Роль согдийцев в экономической жизни Тюркского и Уйгурского каганатов (VI-IX вв.). — 19-22

Е.И. Кычанов. Судопроизводство в тангутском государотве в описании словаря «Жемчужина в руке» (1190). — 22-25

B.А. Лившиц. Правители Согда и «цари хуннов» китайских династийных историй. — 25-27

М.Б. Пиотровский. Тубба‛ Корана и химйаритский царь Абӯ Кариб Ас‛ад. — 27-30

В.И. Рудой. “adhvan” в системе Абхидхармики (предварительное сообщение). — 30-33

И.Е. Фадеева. Новые материалы по истории конституционного движения в Турции во второй половине XII в. — 33-37

И.Ф. Фихман. К интерпретации SB VI, 9152, Р.Оху., XXXVI, 2780 и P.Vars., 30. — 37-40

Л.И. Чугуевский. Материалы к характеристике непосредственных проивводителей, работавших в монастырских хозяйствах в Дуньхуане. — 40-43

C.А. Школяр. О классификации этапов периода перехода от доогнестрельной артиллерии к огнестрельной. — 3-47

Источниковедение.

О.Ф. Акимушкин. Редкое сочинение по истории Ирана из библиотеки Вазири в г. Йезде. — 48-51

И.Д. Амусин. Исторический фон кумранского комментария на Исайю. — 51-55

С.И. Баевский. Обозначение правильного чтения и произношения слов в средневековых персидских фархангах. — 55-58

М.И. Демидова. Монастырская библиотека в Китае в первом тысячелетии (по материалам дуньхуанских коллекций). — 59-61

К.К. Курдоев. О религиозных письменных и устных текстах курдов-езидов. — 61-65

Е.Н. Мещерская. Легенда о переписке Авгара с Тиберием в составе «Учения Аддая». — 66-68

Х.М. Муздстан. «Джами ал-хикайат» из рукописного собрания ЛО ИВ АН. — 68-71

О.П. Петрова. «Росиа бэнто» — лексикографический памятник 1793 года экспедиции А. Лаксмана в Японии. — 71-74

В.В. Полосин. Об одной неизученной категории разночтений в арабских рукописях. — 74-77

М.А.Салахетдинова. «Мусаххир ал-билад» Мухаммед Яр ибн Араб катагана (предварительное сообщение). — 77-79

Л.П. Смирнова. О тбилисской рукописи «Истории Систана». — 79-83

О.С. Сорокина. Надпись Мьязеди (XII век). — 83-86

О.П. Щеглова. О подготовке текста к печати (на материале персидских литографий). — 86-89

Литературоведение.

З.Н. Ворожейкина. Послания к меценату. — 90-93

М.П. Волкова. Пути формирования литературы на манчжурском языке. — 93-96

В.В. Кушев. Первые строки к биографии Мухаммад-А‛зама Кодизая — афганского поэта XVIII века. — 96-99

А.Е. Мартынцев. Звуковой повтор в современном турецком стихе. — 99-102

Ж.С. Мусаэлян. Курдская поэтесса Махшараф-Ханум Курдистани «Мастуре» (предварительное сообщение).-- 102-105

С.Л. Невелева. Особенности употребления эпитета в «Махабхарате». — 105-109

Л.К. Павловская. О жанре пинхуа. — 109-112

М.Б. Руденко. Курдские лирические чужбинные песни цикла “dilokê xerîbîyê” и их связь с погребальным обрядом. — 112-115

Б.С. Русинова. О романах [романе] Камалы Маркандайи [«Плотина»]. — 115-118

Языкознание.

А.М. Газов-Гинзберг. О символике гласных в дейкисе. — 119-121

Я.Б. Грунтфест. Трансформации у Сибавейхи. — 121-124

В.Г. Гузев. О реконструкции системы согласных фонем староанатолийско-тюркского языка (тезисы). — 125-127

Г.А. Зограф. Переходность глагола как морфологическая категория в новых индийских языках. — 127-130

К.Б. Кепинг. Побудительная конструкция в тангутском языке. — 130-134

Н.И. Носова. Субстантивация, номинализация и просубстантивное употребление глагольных конструкций в бирманском языке. — 134-136

И.М.Стеблин-Каменский. Мунджанские этимологии. — 136-139

Л.Ю.Тугушева. Форма на -dïn с локальным значением в древнетюркских языках. — 139-142

И.И.Цукерман. Склонение имён существительных в хорасанском курманджи (парадигмы). — 142-144

К.Л.Чижикова. О некоторых особенностях современного бенгальского литературного языка. — 145-147

З.А.Юсупова. Выражение пассива в курдском языке (на материале южного наречия). — 147-150

Из истории востоковедения.

А.И. Куликова. Новые материалы к истории тибетологического образования в России. — 151-153

Библиография.

Г.С. Шрон. Материалы к библиографии работ сотрудников ЛО ИВ АН СССР за 1972 г. — 154-171

Список сокращений. — 171

Письменные памятники
и проблемы истории культуры народов Востока.   ^

IX годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР
Древняя Аравия (материалы и сообщения).

// М.: ГРВЛ. 1973. 104 с. Отв.ред. А.Г. Лундин.

См. файлы на сайте ИВР.

Предисловие. — 3

П.А.Грязневич, Полевые исследования в Йемене 1970-1971 гг. — 8

Г.М.Бауэр, Ма‘инские надписи из Барāк̣ина. — 18

А.Г.Лундин, Новые надписи из Арх̣аба. — .32

Я.Б.Грунтфест, Новые надписи из Х̣адак̣āна и Шибāм-Суӽайма. — 45

П.А.Грязневич, К топографии центрального Арх̣аба. — 55

Я.Б.Грунтфест, Надпись «Двадцати четырёх чередов» из Бейт Х̣āд̣ира. — 71

А.Г.Лундин, Новые южноарабские надписи из вади Ӽирр. — 81

М.Б.Пиотровский, Предание о химйаритском царе Ас‘аде ал-Камиле как историко-культурный памятник. — 89

И.Ш.Шифман, К характеристике общественных отношений в Тайме в V-IV вв. до н.э. — 98

Список сокращений. — 102

Письменные памятники
и проблемы истории культуры народов Востока.   ^

X годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР
(автоаннотации и краткие сообщения).

// М.: ГРВЛ. 1974. 192 с.

См. файлы на сайте ИВР.

История и идеология.

С.М. Бациева. Заметки о теории познания ибн Халдуна. — 3

Е.С. Богословский. Воинская принадлежность художников и ремесленников ХIV-Х веков до н.э. — 6

М.В. Воробьёв. О верховной государственной собственности на землю в Японии (сер. VII — IX вв.). — 12

В.И. Гохман. К вопросу о времени переселения шанов на территорию Бирмы. — 16

Н.А. Дулина. Турецкая дипломатия в период турецко-египетского конфликта 1831-1841 гг. — 19

Е.И. Кычанов. Об одной фиксации налогообложения в Центральной Азии. — 22

А.Г. Лундин. Новый сабейский эпоним II в. н.э. — 25

Ю.Д. Михайлова. История изучения «движения за свободу и народные права» в Японии. — 30

В.И. Рудой. К описанию типов причинности в Абхидхармике. — 31

В.С. Спирин. Слово «хоу» (толщина) в идеологии Древнего Китая. — 36

В.С. Спирин. «Любовь» и математика в «Мо-цзы». — 40

И.Е. Фадеева. Tabsira-i ibret и Mirat-i hayret как источник для изучения общественно-политических взглядов и деятельности Мидхат-паши. — 45

И.Ш. Шифман. К характеристике угаритского судопроизводства. — 48

В.А. Якобсон. Изучение правовых памятников древности и раннего средневековья (Проблемы и методика). — 49

Источниковедение.

Н.Д. Болсохоева. «Субхашита» — одно из популярных сочинений в Тибете и Монголии. — 53

Д.Д. Васильев. Руническая надпись на камне-амулете (Предварительная публикация). — 57

М.П. Волкова. Даiчiң гурунi iонi бiтхе – «Полная книга великой династии Цин». — 61

К.Б. Кепинг. «Двенадцать царств» – китайское сочинение, сохранившееся в тангутском переводе. — 63

С.Г. Кляшторный. Храм, изваяние и стела в древнетюркском погребальном обряде. Свидетельства рунических текстов. — 67

Н.Д. Миклухо-Маклай. Ал-Истахри в средневековой персидской литературе. — 71

Ж.С. Мусаэлян. Поэма «Замбильфрош», приписываемая Мурад-хану Баязиди. — 75

О.П. Петрова. Сведения о Японии, полученные от японцев в петровское время. — 79

М.Б. Руденко. Отражение некоторых древних обрядов и представлений в современном курдском обрядовом фольклоре. — 83

А.Г. Сазыкин. Монгольская версия легенды о Чойджид-дагини. — 88

М.А. Салахетдинова. Некоторые данные источников о борьбе Абдулла-хана II за власть в Бухаре. — 92

О.И. Смирнова. Сводный каталог согдийских монет (бронза) (Информация). — 94

Э.Н. Тёмкин. Maṅgala-śloka в трактате Бхамахи «Kāvyālaṅkara». — 98

Литературоведение.

З.Н. Ворожейкина. Пейзаж в персидском четверостишии XII-ХIII вв. — 101

Н.Б. Гафурова. Литературная традиция секты «кабирпантх». — 105

Е.А. Западова. Творчество Падейтаязы как новая ступень развития бирманской литературы. — 108

А.Е. Мартынцев. Об одной особенности стиха Юнуса Эмре. — 110

О.Л. Фишман. Фольклорные элементы в рассказах Юань Мэя. — 113

Языкознание.

С.И. Баевский. Принципы построения персидских толковых словарей. — 118

И.С. Гуревич. Опыт выделения классов слов в китайском языке III-V вв. с помощью синтаксического критерия (на материале сутры Бай юй цзин). — 123

И.М. Дунаевская. Выявление иерархии грамматических показателей как средство интерпретации забытых языков. — 128

М.Н. Зислин. Из пятой чести «Китаб ал-муштамил» (гл. IV и V). — 132

И.Т. Канева. Орудийно-отложительный падеж в шумерском языке. — 134

К.К. Курдоев. Лексико-грамматическое значение глагола çûn в курдском языке. — 138

В.В. Кушев. Илахйар-хан и его четырёхъязычный словарь «Аджа’иб ал-лугат». — 141

Х.М. Муздстан. Инфинитив в мазандеранском языке. — 145

Н.И. Носова. Нейтральная форма глагола в бирманском языке и её именные признаки. — 149

И.М. Оранский. Тадж. алғов ‘супряга’. — 152

И.М. Стеблин-Каменский. О ваханском этимологическом словаре. — 155

И.И. Цукерман. Хорасанский курманджи. Исследование и тексты. (Автоаннотация). — 160

З.А. Юсупова. Функции частиц ewa и wa в южном наречии курдского языка. — 166

Библиография.

Г.С. Шрон. Материалы к библиографии сотрудников ЛО ИВ АН СССР за 1973 г. — 169