[ серия ]

Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия.

// М.: 1959-1967.

Также см.: Памятники литературы народов Востока. Тексты. Большая серия.
Памятники литературы народов Востока. Переводы.
Памятники письменности Востока («Чёрная серия»)
Bibliotheca Buddhica.

С использованием материалов сайта ИВР и википедии.

1. Фидā’ӣ. Китāб би хидāйат ал-му’минӣн ат̣-т̣āлибӣн (История исмаилизма). По таджикской рукописи издал, предисловием и примечаниями снабдил А.А. Семёнов. М.: 1959. 24 с. с ил.+221 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия. I)
2. ‘Омар Хаййам. Руба’ийат. Подготовка текста, перевод и предисловие Р.М. Алиева и М.-Н.О. Османова, под редакцией Е.Э. Бертельса. Ч. 1. М.: 1959. 47 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия. II,1)
   ‘Омар Хаййам. Руба’ийат. Подготовка текста, перевод и предисловие Р.М. Алиева и М.-Н.О. Османова, под редакцией Е.Э. Бертельса. Ч. 2. М.: 1959. 89+95 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия. II,2)
3. ‘Омар Хаййам. Трактаты. Перевод Б.А. Розенфельда. Вступительная статья и комментарии Б.А. Розенфельда и А.П. Юшкевича. М.: 1961. 338 с. с ил.+179 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия. III)
4. Хорезми. Мухаббат-наме. Издание текста, транскрипция, перевод и исследование Э.Н. Наджипа. М.: 1961. 223+26 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия. IV)
5. Вторая записка Абу Дулафа. Издание текста, перевод, введение и комментарии П.Г. Булгакова и А.Б. Халидова. М.: 1960. 111+77 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия. V)
6. Пэкрён чхохэ. Антология лирических стихотворений рён-гу с корейским переводом. Издание текста, перевод и предисловие Д.Д. Елисеева. М.: 1960. 31+28 л. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия. VI)
7. Нишань самани битхэ (Предание о нишанской шаманке). Издание текста, перевод и предисловие М.П. Волковой. М.: 1961. 180 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия. VII)
8. Бяньвэнь о Вэймоцзе. Бяньвэнь «Десять благих знамений» (Неизвестные рукописи бяньвэнь из Дуньхуанского фонда Института народов Азии). Издание текста, предисловие, перевод и комментарий Л.Н. Меньшикова. М.: 1963. 195+35 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия. VIII)
9. Михри Хатун. Диван. Критический текст и вступительная статья Е.И. Маштаковой. М.: 1967. 104+306 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия. IX)
10. Гомбоджаб. Ганга-йин урусхал (История золотого рода владыки Чингиса. Сочинение под названием «Течение Ганга»). Издание текста, введение и указатель Л.С. Пучковского. М.: 1960. 66 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия. X)
11. Оросиякоку суймудан (Сны о России). Издание текста, перевод, вступительная статья и комментарии В.М. Константинова. Под редакцией академика Н.И. Конрада. М.: 1961. 133 с.+1 л. табл.+IX+130 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия. XI)
12. Амир Хусрау Дихлави. Ширин и Хусрау. Критический текст и предисловие Г.Ю. Алиева. М.: 1961. 18+403 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия. XII). Изд. 2-е, стереотипное. М.: 1966.
13. Ахмед Хани. Мам и Зин. Критический текст, перевод, предисловие и указатели М.Б. Руденко. М.: 1962. 250+197 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия. XIII)
14. Мирза 'Абдал’азим Сами. Та’рих-и салатин-и мангитийа (История мангытских государей). Издание текста, предисловие, перевод и примечания Л.М. Епифановой. М.: 1962. 179+150 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия. XIV)
15. Ссянъчхон кыйбонъ (Удивительное соединение двух браслетов). Издание текста, перевод и предисловие М.И. Никитиной и А.Ф. Троцевич. М.: 1962. 78+124 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия. XV)
16. Камалашила. Бхаванакрама (Трактат о созерцании). Факсимиле с предисловием Е.Е. Обермиллера. М.: 1963. 68 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Малая серия. XVI)

наверх