Ибн Хордадбех
Книга путей и стран.
Перевод с арабского, комментарии, исследование, указатели и карты Наили Велихановой.
// Баку: «Элм». 1986. 428 с.
[ аннотация: ]
Перевод выполнен на основе лейденского издания (1889 г.) труда первого представителя арабской географической литературы — Абу-л-Касима Убайдаллаха ибн Абдаллаха Ибн Хордадбеха (IX в.). В нём дано описание стран, входящих в состав халифата, в том числе современного Закавказья и Средней Азии, а также другие ценные сведения по истории и исторической географии халифата.
Содержание
Предисловие. — 3
Введение в изучение памятника. — 8
Сведения об Ибн Хордадбехе. — 8
Сведения о сочинении. — 16
Композиция сочинения и его содержание. — 30
Источники и последователи. — 34
«Книга путей и стран» как источник. — 36
1. О торговых путях купцов русов и купцов иудеев ар-Разани. — 38
2. О путешествии Саллама ат-Тарджумана. — 43
3. Об открытии одной из малых пирамид в Египте. — 47
4. Административно-территориальное деление Закавказья по Ибн Хордадбеху. — 48
«Книга путей и стран» (перевод). — 53
Комментарии и примечания. — 142
Библиографические сокращения. — 339
Сокращения. — 349
Указатель личных имён. — 351
Указатель географических названий. — 363
|