Иоганнес Фридрих
История письма.
// М.: ГРВЛ. 1979. 464 с.
Вступительная статья и комментарии И.М. Дьяконова.
[ аннотация: ]
В книге излагаются история и теория письма, анализируется проблема его происхождения и развития. Рассматриваются практически почти все письменности населения земного шара с древности до наших дней — письмо Древнего Востока, Передней Азии, эгейского мира, Европы, Юго-Восточной Азии, Дальнего Востока и Армении.
Содержание
И.М. Дьяконов. Предисловие. — 9
О развитии письма и его типах. — 30
Часть первая.
Великое письмотворчество в древнем мире.
Глава I. Создание двух первичных письменностей на Древнем Востоке. — 48
Египетское письмо. — 49
Внешняя форма письма. — 49
Внутренняя форма письма. — 51
Развитие египетского письма. — 53
Клинопись. — 60
Внешняя форма письма. — 61
Внутренняя форма шумерской клинописи. — 63
Аккадская клинопись. — 68
Клинопись у других народов Древнего Востока. — 71
Эламская клинопись. — 72
Клинопись у хурритов. — 73
Клинопись в хеттской Малой Азии. — 73
Клинопись в Урарту. — 75
Глава II. Другие письменности Передней Азии и эгейского мира в III и II тысячелетиях до н.э. — 76
Протоэламское письмо. — 76
Письменность долины Инда. — 77
Письменность древнего Библа. — 79
Синайская письменность. — 80
Хеттская рисуночная письменность. — 83
Рисуночное письмо в доисторической Армении. — 85
Круг критско-кипрских письменностей. — 86
Критское рисуночное письмо А и Б. — 86
Фестский диск. — 88
Критское линейное письмо А и Б. — 89
Кипро-минойское письмо. — 92
Кипрское слоговое письмо. — 92
Глава III. Переворот, произведенный на Древнем Востоке семитским буквенным письмом. — 95
Внешние формы западносемитского буквенного письма. — 103
Финикийское, пуническое и новопуническое письмо. — 103
Древнееврейское и моавитское письмо. — 105
Арамейское письмо. — 105
Внутренняя форма западносемитских письменностей. Обозначение гласных. — 108
Внешняя и внутренняя формы северноарабского письма. — 112
Южносемитские системы письма. — 115
Ливийские письменности. — 118
Турдетанское письмо. — 119
Глава IV. Смешанные клинописно-консонантные системы письма. — 121
Угаритское письмо. — 121
Древнеперсидское письмо. — 123
Глава V. Завершение создания алфавита. Греческое письмо и происхождение письменностей Европы. — 127
Греческое письмо. — 127
Ответвления греческого письма в древней Малой Азии. — 133
Древнефригийское письмо. — 133
Ликийское письмо. — 133
Лидийское письмо. — 134
Карийское письмо. — 134
Сидетское письмо. — 135
Древнеиталийские письменности. — 135
Так называемое прототирренское письмо. — 135
Письмо этрусков (тирренов). — 136
Ретское, лепонтское и венетское письмо. — 136
Письмо из Новилары, «древнесабелльское», мессапское и сикульское письмо. — 136
Оскское, умбрское, фалискское письмо. — 137
Латинское письмо. — 137
Письмо у германцев и кельтов. — 140
Германское руническое письмо. — 140
Кельтское огамическое письмо. — 143
Поздние ответвления греческого алфавита. — 143
Вестготское письмо. — 144
Коптское и нубийское письмо. — 144
Славянские письменности. — 144
Албанские письменности. — 146
Победное шествие латинского письма в новое время. — 146
Глава VI. Различные разновидности и особенности консонантного и буквенного письма. — 148
Мероитское письмо. — 148
Письменность Авесты. — 148
Армянское и грузинское письмо. — 149
Иберийские (староиспанские) письменности. — 150
Глава VII. Слоговые производные семитского письма в индийских письменностях. — 152
Письмо кхароштхи. — 154
Письмо брахми. — 154
Северная группа письменностей. — 155
Письменности Западной Индии и Центральной Азии. — 155
Письменности Тибета. — 156
Письменности Юго-Восточной Азии. — 157
Письмо в Индонезии. — 162
Письмо на Шри Ланке. — 163
Южноиндийская группа письменностей на полуострове Индостан. — 163
На Мальдивах. — 165
Глава VIII. Письменности Центральной Азии, производные от арамейской. — 166
Так называемое манихейское письмо. — 166
Согдийское письмо. — 167
Уйгурское письмо. — 167
Древнетюркское руническое письмо. — 167
Монгольские письменности. — 168
Маньчжурское письмо. — 169
Часть вторая.
Письменности Восточной Азии.
Введение. — 170
Глава I. Китайское словесное письмо. — 171
Внешняя форма письма. — 172
Внутренняя форма письма. — 173
Глава II. Другие типы словесного письма в Юго-Восточной Азии. — 177
Письмо лоло. — 177
Письмо мяо. — 177
Письмо яо. — 178
Письмо си ся. — 178
Письмо мосо. — 179
Письмо киданей. — 179
Письмо чжурчжэней. — 179
Глава III. Письменность во Вьетнаме, в Японии и Корее. — 181
Письменность Вьетнама. — 181
Японское письмо. — 182
Корейское письмо. — 185
Часть третья.
Изобретение письма в других частях света.
Глава I. Возникновение письменности в доколумбовой Америке. — 188
Письмо майя. — 188
Письмо астеков. — 190
Глава II. Изобретение письма на острове Пасхи. — 192
Глава III. Изобретение письма в современном мире. — 194
В Америке. — 194
Письмо, изобретённое индейцем племени чероки Секвойей. — 194
Письменность эскимосов Аляски. — 195
Другие примитивные письменности в Америке. — 199
В Африке. — 199
Слоговое письмо ваи в Либерии. — 199
Слоговое письмо менде в Сьерра-Леоне. — 200
Письмо бамум в Камеруне. — 202
Сомалийское письмо ‛Исмана Юсуфа. — 204
В Сибири. — 205
Словесное письмо чукчи Теневиля. — 205
Приложение. Системы письма, созданные миссионерами. — 206
Послесловие. Заключительные замечания по развитию письма. — 207
Комментарии. — 211
Список сокращений. — 229
Указатель. — 230
Иллюстрации [Рис. 1-419]. — 235
|