[ каталог выставки ]

Шлиман. Петербург. Троя.

// СПб: «Славия». 1998. 268 с. ISBN 5-88654-080-6

М. Бертрам, К. Голдман.

Собрание троянских древностей Генриха Шлимана.

Шлиман приступил к регулярным раскопкам на Гиссарлыке (Троя) в 1871 году. И самое позднее с 1872 года он начал размышлять, как в будущем он должен представлять свои находки специалистам и общественности. Его планы в этом отношении часто менялись вплоть до 1880 года, когда он принял окончательное решение подарить коллекцию Германии. Особенно после открытия большого клада в 1873 году Шлиман охотно использовал своё собрание для достижения нужного ему решения или обещал свои троянские сокровища той нации, которая выразит наивысшее признание его исследованиям. В течение многих лет соответствующие предложения — в унисон с меняющимися настроениями — были сделаны, в частности, Лувру в Париже, Британскому музею в Лондоне, Национальному музею в Неаполе, а также Эрмитажу в С.-Петербурге. [1]

Уже с 1872 года Шлиман отказался от мысли основать на своей макленбургской родине музей троянских древностей. Причина состояла в том, что великий герцог фон Шверин не ответил в своё время на предложение Шлимана передать ему гипсовый слепок с метопы, изображавшей бога Солнца. [2] Напротив, с относительным постоянством он высказывает желание основать «Музей Шлимана» на своей второй родине в Афинах и завещать его «вместе с собранием троянских и других древностей греческой нации». [3]

Наконец, из чувства благодарности за первое признание, которое выразил ему учёный мир Англии, Шлиман посылает своё троянское собрание в 1877 году первоначально в Лондон, где оно выставляется до 1880 года. Так как для 4416 экспонатов не нашлось бы достаточно места в Британском музее, они были выставлены в Южном Кенсингтонском музее. Однако решения об их окончательном местопребывании Шлиман ещё ясно не выразил. [4]

Решающим фактором послужили его отношения с врачом, антропологом и археологом Рудольфом Вирховым, с которым он поддерживал с момента их встречи в 1875 году интенсивный профессиональный обмен мнениями. Когда по его просьбе Вирхов в 1879 году в течение нескольких недель принимал участие в раскопках в Трое, ему удалось разбудить в Шлимане давно уснувшие чувства к родине [5] и тот объявил, что пошлёт некоторые находки из Гиссарлыка и Ханай-тепе в Берлин. Эти находки Вирхов предложил в июне 1879 года Этнологическому собранию Берлинских королевских музеев, которое располагалось тогда ещё в Новом музее и с удовольствием приняло дар. В декабре 1879 года пятнадцать ящиков с экспонатами оказались в Доисторическом отделе Этнологического собрания, которое после этого сообщило, что благодаря господам Шлиману, Вирхову и Калверту оно получило «богатое приращение своей коллекции, представляющее чрезвычайный интерес». [6]

Спустя несколько недель в письме к генеральному директору Берлинских Королевских музеев Рихарду Шене Шлиман размышлял о передаче Берлину троянских древностей, выставленных в Лондоне. [7]

Окончательное решение было принято им в ноябре того же года, как это следует из его известного письма к Вирхову: «Я переписал моё завещание и заявил, что завещаю троянское собрание новому Этнологическому музею в Берлине при том условии, что залы, где оно будет выставлено, навечно будут носить моё имя и что это должно быть санкционировано указом кайзера». [8]

После этого, уже в середине января 1881 года, в Берлин прибыли сорок ящиков. К 4416 предметам, доставленным из Лондона, добавились находки раскопок 1878 и 1879 годов, так что шлимановское собрание насчитывало первоначально около 4600 предметов. В соответствии с пожеланием Шлимана кайзер Вильгельм I санкционировал 24 января 1881 года приём его дара Германским рейхом и поручил прусскому правительству распоряжение коллекцией.

До завершения строительства Музея народоведения собрание должно было временно выставляться в только что открывшемся Музее художественных ремёсел (Дом Мартина Гропиуса, илл. 7) В июне 1881 года Шлиман вместе с женой Софьей приехал в Берлин, чтобы распаковать ящики и расставить экспонаты (илл. 8). 1 февраля 1882 года шлимановские залы посетил кайзер, а с 7 февраля 1882 года они были открыты для широкой публики ежедневно, кроме понедельника, с 10 до 15 часов. Во время инвентаризации, завершённой в мае того же года, экспонаты шлимановского собрания получили порядковые номера.

Церемония передачи дара 1881 года повторялась затем при всех последующих дарениях Шлимана. Рейхсканцлер назначал каждый раз комиссара, который принимал находки «в собственность от имени Германского рейха» и передавал их на хранение прусскому правительству, последнее, со своей стороны, назначало своего комиссара и передавало все ценности Доисторическому отделу Музея народоведения. Каждый раз акт передачи дарения удостоверялся указом кайзера. Так как Шлиман постоянно опасался «беспорядка и конфуза», любая новая посылка от него оставалась неприкосновенной, пока он сам не приезжал в Берлин, чтобы лично присутствовать при распаковке присланных находок.

С 1882 по 1885 год в Берлин была доставлена тысяча новых находок. Среди них находились двадцать один ящик с предметами, найденными во время шестой археологической экспедиции на Гиссарлык, два ящика с черепками, каменными и бронзовыми предметами и различными фрагментами из Микен, Тиринфа, Орхомена, Асины и Марафона, а также пять ящиков, в которых находились, прежде всего,

(60/61)

керамические изделия из приблизительно двадцати мест в Троаде.

Новый Музей народоведения, выстроенный напротив здания Музея художественных ремёсел, смог принять экспонаты в 1885 году (илл. 9). Шлимановское собрание получило здесь два зала в Доисторическом отделе и после официального открытия здания 18 декабря 1886 года стало вновь доступно общественности (илл. 10).

При содействии Германского посольства в Константинополе Шлиману удалось в июле 1885 года выкупить у Турции всю троянскую керамику из раскопок 1878, 1879 и 1882 годов, которая при разделе находок по условиям договора оставалась в руках турецкого государства. Шлиман сначала собрал разрозненные фрагменты в своём доме в Афинах, а затем, в мае и июле 1886 года, послал восемнадцать ящиков в Берлин. С этим «вторым добавлением к инвентарю шлимановского собрания», которое включало 3514 инвентарных номеров, всё собрание стало насчитывать более 9000 предметов.

Новое пополнение собрания дали поездки Шлимана в Египет в 1886/87 и в 1888 годах. В эти годы в Берлин поступили из Египта триста предметов керамики, сорок каменных орудий, сто пятьдесят фрагментов предметов прикладного искусства и небольшие части расписных настенных украшений из храма Рамсеса II в Абидосе. Так называемая «Голова Клеопатры» попала в берлинское собрание Шлимана только после его смерти. Доисторический отдел охотнее передал бы эти находки в Египетский музей, но был вынужден подчиниться указаниям Шлимана и выставить их в залах, носящих его имя.

В своём доме в Афинах, во «Дворце Илиона» («Ilion Melathron»). Шлиман сохранил для себя большую коллекцию троянских древностей, которая, согласно завещанию, должна была быть передана после его смерти в дар Берлину. [9] Вильгельм Дёрпфельд, принимавший с 1882 года участие в раскопках на Гиссарлыке, начал после вступления в силу завещания проводить каталогизацию этого наследия и в июле 1891 года послал в Берлин перечень находок, находившихся в Афинах. Он указал в перечне около 1100 керамических сосудов, 1600 предметов из каменя и глины, 6000-8000 пряслиц, различные предметы из железа, бронзы, слоновой кости и кости, а также многие тысячи черепков. Сюда же относились четыре парадных топора из нефрита или лазурита, выкопанные в Трое II в 1890 году. [10] В ноябре 1891 года наследие Шлимана в пятидесяти восьми ящиках поступило в Музей народоведения. Инвентаризация и расстановка предметов продолжалась до сентября 1892 года. [11] Последнее добавление к троянскому собранию Шлимана последовало благодаря раскопкам Дёрпфельда в 1893 и 1894

годах. Эти новые находки включали в основном каменные и глиняные предметы.

Ещё при жизни Шлимана возникла идея выделить из очень схожего в своей большей части материала вторые экземпляры. Музей аргументировал своё желание тем, что большая масса однородных по характеру предметов производит на публику, как показывает опыт, угнетающее впечатление, в то же время, было бы чрезвычайно полезно, если бы вторые экземпляры находок могли быть доступны широким кругам общественности в качестве объектов изучения. Так как Шлиман был согласен с такой постановкой вопроса, [12] этот план после его смерти поддержали Вильгельм Дёрпфельд и Рудольф Вирхов. После того как Софья Шлиман одобрила передачу вторых экземпляров находок немецким университетам, академиям и музеям, а также Греческому национальному музею, последовал указ кайзера от 7 января 1895 года, официально разрешающий такую передачу.

В процессе отбора вторых экземпляров с 1895 по 1900 год произошло новое упорядочение шлимановского собрания, при котором троянские находки были систематизированы по слоям раскопок, а внутри них по типам предметов. Новые инвентарные номера, присвоенные при этом, остаются действующими до сегодняшнего дня. В качестве вторых экземпляров отбирались только абсолютно идентичные формы и только повреждённые сосуды. Находки из раскопок Трои I и Трои VI, представленные лишь немногими предметами, остались в Берлине. Согласно перечню, составленному к 1900 году, к распределению между другими учреждениями были приготовлены всего 7487 предметов из них: 1451 сосуд, 1225 фрагментов сосудов, 3551 пряслице и 1260 различных находок, а кроме того, тридцать восемь ящиков с несосчитанными фрагментами. После подробного обсуждения способов распределения вторые экземпляры были направлены в 1902 году в пятнадцать музеев и в двадцать университетских и академических собраний по всей Германии. Только в 1904 году, в обмен на коллекцию, вторые экземпляры находок были направлены Греческому национальному музею в Афинах.

В каталоге «Собрание троянских древностей», составленном X. Шмидтом в 1902 году, [13] вторые экземпляры находок уже не числились. Берлинское собрание Шлимана включало после новой систематизации 11886 инвентарных номеров, из которых 9704 приходились на находки в Гиссарлыке.

Вместе с Доисторическим отделом Музея народоведения собрание Шлимана переехало в 1921 году в освободившиеся помещения Музея художественных ремёсел (Дом Мартина Гропиуса). Троянские древности вернулись, таким образом, туда, где они уже временно выставлялись с 1881 по 1885 год. После многих лет тесноты им были предоставлены три зала на втором этаже здания. [14] Но радоваться обширной экспозиции специалисты и широкая публика могли лишь несколько лет.

(62/63)

С началом второй мировой войны Доисторический отдел, преобразованный к тому времени в самостоятельный Музей предыстории и древней истории, был закрыт, а большая часть фондов упакована и с 1941 года складирована в разных местах по всей Германии. Только самые ценные предметы были оставлены в Берлине, где они в целости и сохранности пережили войну в бункере противовоздушной обороны у Зоологического сада. [15]

Директор Музея предыстории и древней истории Вильгельм Унферцагт пережил окончание военных действий в башне-бункере рядом с доверенными ему культурными ценностями и, как он позже писал, «сохранил их целыми и невредимыми, несмотря на все опасности». В ночь с 1 на 2 мая 1945 года эта башня-бункер была передана немецким комендантом советским войскам. Все музейные ценности, находившиеся к этому времени в башне-бункере, оказались целыми и невредимыми в руках Красной армии. 5 мая 1945 года советский комендант башни-бункера назначил Унферцагта «директором музея в башне-бункере». Музейные ценности были взяты на сохранение советской комендатурой, и вскоре вывезены оттуда, как ему сказали, для их безопасности. Красная армия начала вывоз ценностей 13 мая 1945 года и закончила его 8 июня 1945 года.

Из найденного в Берлине русского реестра этих перевозок выяснилось, что из башни-бункера у Зоологического сада были приняты двадцать восемь ящиков с фондами Музея предыстории и древней истории. Три ящика — с номерами от MVF1 до MVF3 — содержали «золото Шлимана и сокровища Древней Европы» и уже 30 июня 1945 года самолетом были доставлены в Москву, а 8 июля 1945 года они оказались в Государственном музее изобразительных искусств им. A.C. Пушкина, где была констатирована целостность их содержания. Другие ящики из музея, включая учебные коллекции, конфискованные в разных местах, где они были спрятаны, складировались в это время на центральном советском складе для произведений искусства, расположенном в старой берлинской скотобойне, и только в сентябре 1945 года разными военными составами (176/2284; 176/1758; 178/4090-91, 176/8042) были вывезены в Ленинград. Здесь их распределили по крайней мере в двух учреждениях — Государственном Эрмитаже и Музее антропологии и этнографии им. Петра Великого Академии наук СССР. В 1947 году в Западном Берлине началось восстановление Музея предыстории и древней истории, в который на протяжении 1950-х годов возвращались фонды, конфискованные в своё время западными союзниками. Из развалин разрушенного Дома Мартина Гропиуса (илл. 11) были извлечены остававшиеся там части фондов. Начиная с 1955 года в здании Музея народоведения можно было снова видеть находки из шлимановского собрания. В 1960 году западноберлинский Музей предыстории и древней истории въехал в здание, выстроенное архитектором Лангханзеном и принадлежащее к комплексу дворца Шарлоттенбург (илл. 12).

При жизни Сталина тема перевезённых в СССР из Германии культурных ценностей была запретной. Всевозмож-

Илл. 11.
Развалины Дома Мартина Гропиуса, до 1945 года — Музея предыстории и древней истории (1946).

(Открыть Илл. 11 в новом окне)

ные попытки директоров советских музеев, в распоряжении которых находились вывезенные предметы, «легализовать» и выставить их пресекались высшим руководством. Только в начале 1955 года положение изменилось. Сталин умер 5 марта 1953 года, а 29 января 1955 года СССР прекратил состояние войны с Германией. 13 мая 1958 года, при Хрущеве, несмотря на упорное сопротивление разных советских музейных работников, секретариат ЦК КПСС постановил вернуть Германии культурные ценности согласно перечню, составленному в СССР летом 1957 года. С октября 1958 года во исполнение этого решения свыше трёхсот железнодорожных вагонов с возвращёнными ценностями были направлены в Берлин.

Среди музейных экспонатов, переданных Советским Союзом Германии в 1958 году, находилось и много ящиков с археологическими находками из бывшего Музея предыстории и древней истории Государственных музеев в Берлине. В основном это был материал из учебной коллекции музея, которая была конфискована Красной армией в 1945 и 1946 годах. Правда, среди возвращённых тогда фондов находились и другие важные части собрания и даже предметы из сокровищницы «Собрания троянских древностей», которая до конца войны хранилась в башне-бункере у Зоологического сада в Берлине. Музей предыстории и древней истории, как и Музей народоведения, располагался в западной части Берлина, а у Государственных музеев на Музейном острове к моменту возвращения ценностей из Советского Союза не было собственного Отдела предыстории и древней истории. Поэтому вернувшиеся части фондов собрания были переданы профессору Унферцагту, бывшему директору Музея предыстории и древней истории, который к этому времени стал одним из ведущих археологов в ГДР и директором Института предыстории и древней истории Германской Академии наук.

(63/64)

На базе этого материала, который насчитывал около 5000 предметов из собрания Шлимана, в 1963 году на Музейном острове был основан Музей истории первобытного общества и древней истории. Кроме постоянных экспозиций, как восточноберлинский, так и западноберлинский музеи организовывали с 1965 года специальные выставки, посвящённые Трое и Шлиману. [16] Так например, германоболгарская совместная выставка «Троя и Фракия» демонстрировалась в 1983 году в Государственном музее изобразительных искусств им. A.C. Пушкина в Москве и в Эрмитаже в Ленинграде, а в 1985 году в доме Шлимана в Афинах состоялась большая выставка, посвященная Трое.

По соответствующему запросу Советского Союза состоялось решение секретариата ЦК СЕПГ (№03/-2/1245 от 6.8.1975), по которому около 45000 экспонатов

Илл. 12. Музей предыстории и древней истории.

Здание, относящееся к комплексу дворца Шарлоттенбург, архитектор Лангханзен.

(Открыть Илл. 12 в новом окне)

из этнографических собраний Берлина и Гамбурга, спрятанных на восточногерманских (сегодня польских) территориях и после войны перешедших во владение Академии наук в Ленинграде, были переданы в 1979 году ГДР. Эти материалы хранились в ГДР в секретном хранилище Музея Грасси в Лейпциге. Только после объединения Германии они были перевезены в Берлин и включены в те фонды собрания, откуда происходили. При проведении инвентаризации выяснилось, что и важные фонды берлинского Музея предыстории и древней истории секретно хранились с 1979 года в Лейпциге, там же находились десять невосстановимых томов каталога, инвентаризационные журналы, а также карточный каталог. Всё это должно было бы быть передано уже тогда восточноберлинскому Музею истории первобытного общества и древней истории, чего, однако, не произошло. Материалы собрания из Музея предыстории и древней истории в основном принадлежали к учебному фонду, но многотомный каталог и серебряные сосуды из так называемого клада Приама хранились в башне-бункере у Зоологического сада в Берлине, что можно доказать. То, что среди фондов Музея народоведения, переданных в 1979 году из Академии наук в Ленинграде в ГДР, находились также и фонды Музея предыстории и древней истории, можно легко объяснить. В конце концов, ведь и сам музей был до 1931 года только Доисторическим отделом Музея народоведения. Не ясно другое. Почему после окончания войны два, казалось бы, независимых друг от друга учреждения — Ака-

(64/65)

демия наук и Эрмитаж — разделили между собой единое собрание берлинского Музея предыстории и древней истории. В Государственном Эрмитаже до сих пор хранится большое число археологических объектов из этого музея, имеющих огромное значение для немецкой исторической науки, среди которых предметы из керамики и бронзы, принадлежащие к «Собранию троянских древностей» Шлимана, впервые демонстрируемые на данной выставке. В отношении всех 138 предметов из «Собрания троянских древностей» Шлимана из «фонда» Эрмитажа можно утверждать (судя по перечню, изученному в Берлине), что они находились в ящиках, отправленных из Германии с упомянутыми выше военными эшелонами под номерами 176/2284 и 176/1758. Русская маркировка ящиков: 263, 266, 335, 485, 541, 564, 784, 902, 953 и 1044. Ни один из предметов, находившихся в этих ящиках, содержавших кроме того и обширные материалы из других собраний Музея предыстории и древней истории, не был передан ГДР ни в 1958, ни в 1979 году.

С объединением Германии в 1990 году стало возможным снова объединить и разрозненные находки из «Собрания троянских древностей» Шлимана, хранившиеся многие десятилетия раздельно в Восточном и Западном Берлине. Во вновь открытом в 1996 году зале Шлимана в Музее предыстории и древней истории во дворце Шарлоттенбург снова можно увидеть самую большую после окончания войны постоянно действующую выставку троянских находок. Тем самым, хотя бы частично исполнено завещание Шлимана о том, чтобы его собрание в Берлине было передано «немецкому народу в вечное владение и на неделимое хранение». До сегодняшнего дня, однако, только около шестидесяти процентов из когда-то 9704 предметов «Собрания троянских древностей» возвратились в Берлин.

Сокровища Трои, а вместе с ними и все наиболее ценные предметы из собрания Музея предыстории и древней истории значились утраченными на протяжении пятидесяти лет. Только в 1991 году стало известно, а в 1993 году было подтверждено официально, что эти сокровища спрятаны в секретном хранилище Государственного музея изобразительных искусств им. A.C. Пушкина в Москве и поэтому недоступны ни для научного исследования, ни для мировой общественности. С 1996 года сокровища Трои выставляются на временной выставке в Москве. Надо надеяться, что эти материалы, относящиеся к древнему и доисторическому периодам среднеевропейских культур, снова вернутся на их исконное место и будут вновь восстановлены родовые связи между археологическими находками.

Примечания.   ^

[1] Подробнее об этом: Saherwala, Goldmann, Mahr 1993. S. 11-18.

[2] Из письма Шлимана к Русту от 13.3.1875.

[3] Из письма Шлимана к сыну Сергею от 30.5.1873.

[4] Saherwala, Goldmann, Mahr 1993. S. 17-18.

[5] Saherwala, Goldmann, Mahr 1993. S. 19-20.

[6] Официальные отчёты Королевских художественных собраний 1, 1680, 28.

[7] Из письма Шлимана к Шене от 1.1.1880. Acta. Vol. 1.

[8] Из письма Шлимана к Вирхову от 4.11.1880. Meyer 1953-1958. Bd. 2. S. 113.

[9] Ср. завещание Шлимана от 10.1.1889, п. 9 и дополнение к завещанию от 14.1.1889, публ.: Herrmann 1990; Anhang 6, 238, u. 243.

[10] Обзор собрания Шлимана в Афинах от 23.6.1891 и дополнение от 14.7.1891; Acta. Vol. 3.

[11] Перечень троянских древностей из наследия Шлимана; Acta. Vol. 3.

[12] Ср. письма Дёрпфельда к Шене от 8.7.1891 и 23.4.1894 и Вирхова к Шене от 2.5.1894; Acta. Vol. 4/5.

[13] Schmidt 1902.

[14] Führer 1922. S. 18-23.

[15] Подробнее об этом: Goldmann 1996.

[16] Ср. Bertram 1992. S. 44-46.

наверх