● главна€ страница / библиотека / обновлени€ библиотеки

–игведа. »збранные гимны. ѕеревод, комментарий и вступительна€ стать€ “.я. ≈лизаренковой. ћ.: 1972. [ источник ]

–игведа. »збранные гимны.

/ ѕеревод, комментарий и вступительна€ стать€ “.я. ≈лизаренковой.

// ћ.: √–¬Ћ. 1972. 418 с.

ќтв.ред. √.ћ. Ѕонгард-Ћевин.

аннотаци€: ]

¬ антологию гимнов –игведы Ч самого древнего пам€тника на древнеиндийском €зыке, датируемого концом II тыс€челети€ до н.э. Ч включены переводы более 100 гимнов, посв€щЄнных ведийским богам гимнов-заклинаний; гимнов-диалогов (первых образцов древнеиндийской драматургии); космогонических гимнов (где излагаютс€ разные взгл€ды на сотворение мира), светских гимнов. ѕодбор гимнов отражает основной характер содержани€ всего собрани€. ¬о вступительной статье даЄтс€ всесторонн€€ характеристика –игведы. ѕодробный комментарий содержит нар€ду с филологическими по€снени€ми краткие характеристики отдельных циклов гимнов. »здание предназначено дл€ специалистов в области индийских литератур и культуры древней »ндии, а также дл€ более широкого круга читателей, интересующихс€ историей древних литератур ¬остока и историей культуры.

 

—одержание

 

ƒревнейший пам€тник индийской культуры. Ч 3

 

»збранные гимны –игведы.

 

√имн јгни I,1. Ч 93; комм. Ч 270

√имн јгни II, 1. Ч 94; комм. Ч 271

√имн јгни III, 1. Ч 96; комм. Ч 273

√имн јгни III, 15. Ч 100; комм. Ч 275

√имн јгни III, 29. Ч 101; комм. Ч 276

√имн јгни V, 11. Ч 103; комм. Ч 278

√имн јгни-¬айшванаре VI, 9. Ч 104; комм. Ч 278

√имн јгни VII, 3. Ч 105; комм. Ч 279

√имн јгни X, 45. Ч 106; комм. Ч 280

√имн —урье и јгни-¬айшванаре X, 88. Ч 108; комм. Ч 281

√имн »ндре I, 32. Ч 111; комм. Ч 284

√имн »ндре I, 130. Ч 113; комм. Ч 286

√имн »ндре II, 12. Ч 115; комм. Ч 288

√имн »ндре III, 31. Ч 117; комм. Ч 289

√имн »ндре IV, 30. Ч 120; комм. Ч 291

√имн »ндре V, 29. Ч 123; комм. Ч 292

√имн »ндре VII, 18. Ч 125; комм. Ч 293

√имн »ндре VII, 22. Ч 128; комм. Ч 295

√имн »ндре X, 22. Ч 130; комм. Ч 296

√имн ћарутам I, 85. Ч 133; комм. Ч 297

–азговор јгастьи и ћарутов I, 170. Ч 135; комм. Ч 298

√имн —оме IX, 1. Ч 136; комм. Ч 301

√имн —оме IX, 17. Ч 137; комм. Ч 302

√имн —оме IX, 32. Ч 133; комм. Ч 302

√имн —оме IX, 51. Ч 139; комм. Ч 303

√имн —оме IX, 76. Ч 139; комм. Ч 303

ћысли разных людей IX, 112. Ч 140; комм. Ч 303

√имн —оме IX, 113. Ч 141; комм. Ч 304

—ома и орел IV, 27. Ч 143; комм. Ч 305

√имн —оме VIII, 48. Ч 143; комм. Ч 306

√имн јдить€м II, 27. Ч 146; комм. Ч 307

√имн ћитре III, 59. Ч 148; комм. Ч 309

√имн ћитре-¬аруне V, 62. Ч 149; комм. Ч 312

√имн ћитре-¬аруне V, 69. Ч 151; комм. Ч 314

√имн ћитре-¬аруне VII, 61. Ч 151; комм. Ч 314

√имн ¬аруне V, 85. Ч 153; комм. Ч 317

√имн ¬аруне VII, 86. Ч 154; комм. Ч 318

√имн ¬аруне VII, 87. Ч 155; комм. Ч 319

√имн ¬аруне VII, 88. Ч 156; комм. Ч 320

√имн ¬аруне VII, 89. Ч 157; комм. Ч 321

√имн »ндре и ¬аруне VII, 82. Ч 158; комм. Ч 321

√имн ”шас I, 124. Ч 160; комм. Ч 324

√имн ”шас III, 61. Ч 162; комм. Ч 325

√имн ”шас VII, 75. Ч 163; комм. Ч 326

√имн ”шас VII, 79. Ч 164; комм. Ч 327

√имн јшвинам I, 118. Ч 166; комм. Ч 330

√имн јшвинам I, 157. Ч 167; комм. Ч 331

√имн јшвинам VII, 71. Ч 168; комм. Ч 332

√имн ¬ишну I, 154. Ч 170; комм. Ч 334

√имн ¬ишну (¬ишну-»ндре) I, 155. Ч 171; комм. Ч 335

√имн ¬ишну I, 156. Ч 172; комм. Ч 336

√имн ¬ишну VII, 99. Ч 173; комм. Ч 336

√имн ¬ишну VII, 100. Ч 174; комм. Ч 337

√имн »ндре-¬ишну VI, 69. Ч 175; комм. Ч 338

√имн Ќебу и «емле VI, 70. Ч 177; комм. Ч 338

√имн ¬ате X, 168. Ч 179; комм. Ч 339

√имн ѕарджанье V, 83. Ч 180; комм. Ч 340

√имн Ѕрихаспати IV, 50. Ч 182; комм. Ч 342

√имн –удре II, 33. Ч 184; комм. Ч 344

√имн —урье I, 50. Ч 187; комм. Ч 346

√имн —авитару IV, 53. Ч 189; комм. Ч 347

√имн ѕушану I, 42. Ч 191; комм. Ч 348

√имн ѕушану VI, 58. Ч 192; комм. Ч 349

√имн ¬сем Ѕогам I, 22. Ч 194; комм. Ч 350

√имн ¬сем Ѕогам I, 90. Ч 196; комм. Ч 352

ѕохоронный гимн X, 14. Ч 198; комм. Ч 355

√имн погребальному костру X, 16. Ч 200; комм. Ч 356

ѕохоронный гимн X, 18. Ч 202; комм. Ч 357

ѕогребальный гимн коню X, 56. Ч 204; комм. Ч 358

—вадебный гимн X, 85. Ч 206; комм. Ч 360

«аговор на возвращение коров X, 19. Ч 213; комм. Ч 364

«аговор против ведьмы X, 155. Ч 214; комм. Ч 365

«аговор против лихорадки X, 161. Ч 215; комм. Ч 365

«аговор против дурных снов X, 164. Ч 216; комм. Ч 366

«аговор против голуб€ X, 165. Ч 216; комм. Ч 557

√имн на случай помазани€ цар€ на царство X, 173. Ч 217; комм. Ч 367

√имн игрока X, 34. Ч 218; комм. Ч 368

√имн л€гушкам VII, 103. Ч 220; комм. Ч 369

яма и ями X, 10. Ч 222; комм. Ч 372

ѕуруравас и ”рваши X, 95. Ч 224; комм. Ч 374

–азговор »ндры, јдити и ¬амадевы IV, 18. Ч 227; комм. Ч 376

√имн-диалог »ндре X, 28. Ч 229; комм. Ч 379

√имн ¬ришакапи X, 86. Ч 232; комм. Ч 380

ѕани и —арама X, 108. Ч 236; комм. Ч 382

√имн рекам X, 75. Ч 238; комм. Ч 384

“рита в колодце I, 105. Ч 239; комм. Ч 385

√имн-апри V, 5. Ч 243; комм. Ч 388

√имн-усыпление VII, 55. Ч 244; комм. Ч 389

∆алоба певца X, 33. Ч 245; комм. Ч 390

ѕознание X, 71. Ч 246; комм. Ч 391

√имн щедрости X, 117. Ч 248; комм. Ч 392

—амовосхваление бога, напившегос€ сомы X, 119. Ч 249; комм. Ч 393

√имн божеству ¬ена X, 123. Ч 251; комм. Ч 394

√имн –ечи X, 125. Ч 252; комм. Ч 395

–азговор мальчика и умершего отца X, 135. Ч 253; комм. Ч 397

√имн Ћесной Ѕогине X, 146. Ч 254; комм. Ч 398

—амовосхваление женщины X, 159. Ч 255; комм. Ч 398

√имн ¬ишвакарману X, 81. Ч 257; комм. Ч 400

√имн ¬ишвакарману X, 82. Ч 258; комм. Ч 401

√имн ѕуруше X, 90. Ч 259; комм. Ч 403

√имн неизвестному богу X, 121. Ч 261; комм. Ч 405

√имн о сотворении мира X, 129. Ч 263; комм. Ч 407

 осмический жар X, 190. Ч 264; комм. Ч 408

√имн единени€ X, 191. Ч 264; комм. Ч 409

 

 омментарий. Ч 267

 

—писок сокращений. Ч 410

—одержание –игведы. Ч 411

 

 

 

наверх

главна€ страница / библиотека / обновлени€ библиотеки