[ источник ]

Слово о живописи из Сада с горчичное зерно.

// М.: ГРВЛ. 1969. 518 с.

Пер. с кит. Е.В. Завадской. Отв. ред. Л.З. Эйдлин.

[ аннотация: ]

«Слово о живописи из Сада с горчичное зерно» — подлинная энциклопедия китайской живописи. Каждый раздел перевода трактата сопровождает статья-комментарий. Словарь содержит важнейшие сведения о художниках, раскрывает смысл эстетических понятий и технических терминов. Книга рассчитана на профессионалов-художников, искусствоведов и тех, кто просто любит искусство.

Содержание

«Слово о живописи из Сада с горчичное зерно» и его время. — 5

История «Слова о живописи из Сада с горчичное зерно». — 13

«Слово о живописи из Сада с горчичное зерно».

Часть 1. — 25

Предисловие. — 25

Наставление в искусстве живописи из павильона Цинцзай. — 28

О цвете. — 44

Книга деревьев. — 57

Книга о горах и камнях. — 108

Книга о людях, тварях, вещах, домах и хижинах. — 166

Части II и III. — 182

Предисловие. — 182

Книга орхидей. — 184

Книга бамбука. — 190

Книга «мэйхуа». — 198

Книга хризантем. — 208

Начальные сведения об основах живописи цветов, трав и насекомых. — 240

Заключительные заметки о приготовлении красок. — 251

Часть IV. — 286

Предисловие. — 286

Живопись жэньу. — 288

Портрет. — 308

Комментарий.

Вопросы общей теории живописи. — 345

О цвете и надписях. — 380

Теория пейзажа. — 391

Теория живописи орхидей, бамбука, «мэйхуа» и хризантем. — 402

Теория живописи цветов и птиц. — 416

Теория живописи жэньу. — 421

Теория портрета. — 429

Графика «Слова о живописи». — 443

Заключение. — 448

Словарь. — 450

Словарь имён художников. — 453

Словарь терминов. — 474

Основные источники по теории живописи. — 499

Список иллюстраций [1-126]. — 503

наверх